BODYGUARD

GUARDA COSTAS

BODYGUARD

Você brilha como uma rockstar, não tem erro
เธอน่ะโดดเด่นเหมือน rockstar ไม่มีผิด
thoe na doed den meuan rockstar mai mi phit
Quando você passa, é ofuscante, nota dez, dou dez
ตอนเธอผ่านมามันแสบตา เต็มสิบให้สิบ
ton thoe phan ma man saep ta tem sip hai sip
E aí, garota! Quero saber quem você é
Hey, girl! I wanna know who you are
Hey girl! I wanna know who you are
E aí, garota! Só quero estar ao seu lado
Hey, girl! Just wanna be by your side
Hey girl! Just wanna be by your side

Diamante, lamborghini, champagne, fala o que você quer
Diamond lambor champagne อยากได้อะไรก็พูดสิ
Diamond lambor champagne yaak dai arai go phut sa
Eu tenho bom gosto, baby, quanto você quiser, eu te dou sem pensar
I got good taste baby เท่าไหร่ฉันก็ให้เธอไม่ติด
I got good taste baby thao rai chan ko hai thoe mai tid
Sim, senhor! Só quero estar ao seu lado
Yes sir! ขอแค่ได้ไปยืนข้างๆ
Yes sir! kho khae dai pai yeun khang khang
Sim, senhor! Vem comigo, vamos curtir
Yes sir! มากับฉัน we gonna ride
Yes sir! ma kap chan we gonna ride

Quero cuidar de você, porque aqui é perigoso
อยากจะดูแลเธอ เพราะแถวนี้อันตราย
yaak ja du lae thoe phro thaeo ni an tarai
Consegue confiar em mim? Garota, você pode ficar comigo
เชื่อใจฉันได้ไหม girl you can be with me
cheua jai chan dai mai girl you can be with me
Quando estamos na cena
When we in the scene
When we in the scene
Você estará segura aqui comigo
You’ll be safe here with me
You’ll be safe here with me
Só me deixe ser
แค่เพียงเธอให้ฉันเป็น
khae phiang thoe hai chan pen

Guarda costas, guarda costas
Bodyguard, bodyguard
Bodyguard bodyguard
Já entendi, já entendi, já entendi
ทราบแล้วเปลี่ยน ทราบแล้วเปลี่ยน ทราบแล้วเปลี่ยน
thrap laeo plian thrap laeo plian thrap laeo plian
Guarda costas, guarda costas
Bodyguard, bodyguard
Bodyguard bodyguard
Já entendi, já entendi, já entendi
ทราบแล้วเปลี่ยน ทราบแล้วเปลี่ยน ทราบแล้วเปลี่ยน
thrap laeo plian thrap laeo plian thrap laeo plian
Guarda costas, guarda costas
Bodyguard, bodyguard
Bodyguard bodyguard
Ay oh! Ninguém mais vale a pena cuidar como você, eu acredito
Ay, oh! ไม่มีใครที่คุ้มค่าให้เทคแคร์ไปมากกว่าเธอ I believe it
Ay oh! mai mi khrai thi khum kha hai take care pai mak kwa thoe I believe it
Ay oh! Pronto para cuidar do seu corpo e do seu coração
Ay, oh! พร้อมดูแลทั้งกายและก็ทั้งหัวใจ
Ay oh! phrom du lae thang kai lae ko thang hua jai
‘Cause you’re my vip, yeah
‘Cause you’re my vip, yeah
Cause you’re my vip yeah

E aí, j?
What’s up j?
What’s up j?
Vou cuidar, vou proteger
จะคอยดูแล คอยอารักขา
ja khoi du lae khoi arak kha
Se precisar de algo, é só me chamar
ถ้ามีอะไร ให้เธอทักหา
tha mi arai hai thoe thak ha
Não tem como se perder, eu vou te guardar
ไม่มีทางหล่นหาย ฉันจะรักษา
mai mi thang lon hai chan ja raksa
Só a sua mão que eu quero segurar, um
มือเธอเท่านั้นแหละที่ฉันจะคว้า um
mue thoe thao nan lae thi chan ja khwa um

Sim, senhor! Tenho grana no meu LV
Yes, sir! Got big stacks in my lv
Yes sir! Got big stacks in my lv
Sim, senhor! Alvo alto, tô mirando alto
Yes, sir! Aim high, got me shootin’
Yes sir! Aim high, got me shootin

Escuta bem, isso é persuasão
ฟังดีๆ ก็นี่แหละ perses
fang di di ko ni lae perses
Quando te encontrei, foi como achar um diamante
ตอนเจอเธอ มันเหมือนกับเจอเพชร
ton jer thoe man meuan kap jer phet
Faço de tudo pra te manter segura
ทำทุกทาง ก็เพื่อให้เธอ safe
tham thuk thang ko phuea hai thoe safe
Se não acredita, tô pronto pra te testar
ถ้าไม่เชื่อ ก็พร้อมให้เธอ test
tha mai cheua ko phrom hai thoe test

Não precisa se preocupar, pode confiar em mim
ไม่ต้องห่วงเลย เธอเชื่อใจฉันได้
mai tong huang loei thoe cheua jai chan dai
Seu sorriso me faz perder a razão
รอยยิ้มเธอ เนี่ยมันทำฉันพ่าย
roi yim thoe ni man tham chan phai
Fui enfeitiçado pelo seu jeito
โดนมนต์สะกด ที่ตัวเธอนั้นร่าย
don mon sa kod thi tua thoe nan rai
Só Deus e você conseguem passar por mim fácil
Only God and you ที่จะผ่านฉันง่าย
Only God and you thi ja phan chan ngai

Você roubou meu coração
You took my heart
You took my heart
Toda vez que nossos olhares se cruzam
ทุกครั้ง ที่สบตา
tuk khrang thi sop ta
Eu sei que não posso viver sem você, oh, yeah
ก็รู้ว่าขาดเธอไม่ได้ oh, yeah
ko ru wa khat thoe mai dai oh, yeah
Eu serei seu homem
I’ll be your man
I’ll be your man
Darei tudo que tenho
Give all that I have
Give all that I have
É só você pedir, eu estarei aqui por você
แค่เธอบอกมา I’ll be there for you
khae thoe bok ma I’ll be there for you