Full Moon Full Life

Lua Cheia, Vida Cheia

Full Moon Full Life

É Lua cheia de novoIt's full Moon again
Loucura como o tempo voaCrazy how time flies
Alguém pode se perguntarOne might wonder
Se o caminho do passado estava na direção certaIf past path was in a right direction
Mas eu acreditoBut I do believe
As coisas vem a vida por acidenteThings come to life by accident
Quando permaneceWhen it remains on
Parece que foi destinado a serSounds like it's meant to be

(Acorde) novo espaço é criado quando as coisas desmoronam(Wake up) new space made when things fall apart
(Se levante) o que importa depois do fim é como você deixou uma marca(Get up) what matters after ending's how you left a mark
(Não espere) fogo em minha alma, fogo em meu coração(Don't wait up) fire in my soul fire in my heart
Até você me ver além das estrelasTill you see me on the other side of stars
Estou correndoI'm running

Toda jornada começa com um primeiro passoAll the journeys start somewhere with a first step
Ninguém tem certeza do que está por virNo one's sure what lies ahead
Seja ousado e valente (se levante)Be bold and brave (stand up)
As estradas podem ser difíceis e complicadasRoads may be rough and tough
Embora isso leve a algum lugar (nada é fácil, se levante e vá, conquiste, vá)Though it will lead somewhere (nothing easy, get up and go, get it, go)
Às vezes é a própria jornada que ensinaSometimes it's journey itself that teaches
Muito sobre o destino ainda desconhecidoA lot about the destination not aware of

Não importa o quão longe (Não importa o quão longe)No matter how far (no matter how far)
Como você vai (Como vai, como vai)How you go (how you go, how you go)
Quanto tempo pode durar (Carpe diem, não há tempo a perder)How long it may last (carpe diem, no time to waste)
Se arrisque, queime seu medo (Você tem que arriscar, conquiste, queime seu medo)Venture life, burn your dread (you gotta venture life, go get it, burn your dread)

Quando há um começoWhen there's a beginning
Há um fim tambémThere's an ending too
Conforme avançamos, enfretamos muitas dificuldadesAs we go we come across many predicaments
A satisfação está ocultaDelight lies beneath
Cores da vida que são excelenteColors of life that's excellent
Embora as fotos desbotemThough pictures fade away
A beleza continuará igualBeauty will remain the same

(Vá) não viva como um morto enquanto seu coração ainda bate(Go) stop living dead when your heart's beating still
(Esperança) não desacelero, nunca relaxo(Hope) no slowing down for me I'm never gonna chill
(Vai) cada momento difícil é nada pra mim(Go) every low phase, I ride it like a drill
Segurei as regras, mas vou brilhar e provarI'll abide by the rules, but outshine and prove

Só o tempo dirá o impacto dos feitosOnly time will tell the magnitude of deeds
Quanto mais esperamos, mais doce o beijo (Será mesmo? Só o tempo dirá)Longer we wait may it be the sweeter kiss (or will it? Only time will tell)
Esperando por respostasStanding by for answers
Isso vai aliviar a dor? (Nada é fácil, se levante e vá, conquiste, vá)Shall it ease the pain? (Nothing easy, get up and go, get it, go)
Só com o coração se alcança o céuOnly from the heart one reaches to the sky
Altos e baixos vêm, então aproveite a vidaUps and downs they go, so hands up and enjoy the ride

Conforme você vai (Conforme você vai)As you go (as you go)
Acredite (Acredite)Believe in (believe in)
Na fé e em você (Carpe diem, não há tempo a perder)The faith and yourself (carpe diem, no time to waste)
Se arrisque sem se arrepender (Você tem que arriscar, conquiste, sem arrependimento)Venture with no regret (you gotta venture life, go get it, no regret)

As escolhas feitas, refletem esperança e medoChoices one makes reflect hope and fear
Seja valente, resista à dorBe brave, endure the pain
Assim, talvez ganheThen one might just gain
A força que procuravaThe strength one sought
Que podem ser corações e almas da vidaWhich may be hearts and souls of life
Os signficados que buscamosMeanings all of us search for

Pergunta, sem respostasQuestion, no answers
Isso vai ser em vão?Will this be for nothing?
Eu me senti tão inútil, nervoso e enojadoI felt so worthless, and nervous, disgusted
Eu estaria quebrado, se não tomasse o controleI would be so broken, unless I conducted
Diligente, paciente e confiei em mimDiligently, patiently, and trusted myself
Nada me foi dado, então lutarei por issoNothing was given to me so gonna go earn it
Cada sofrimento é uma motivação, eu queimoEvery pain is another motivation, I burn it
O medo não impede a morte, mas impede a vidaTrepidation doesn't stop death but it stops life
Mente aberta para a clarezaAccepting open minds for lights

Um dia essas vozes baixas serão ouvidasOne day these quiet voices will be heard
Alto e claro, a história daqueles que fazem faltaLoud and clear, the story of the ones we miss
(Levante-se) Mas não chore(Stand up) but shed no tears
Perceba o que eles deixaram para trás (Nada fácil, levante-se e vá, conquiste, vá)Realize what they left behind (nothing easy, get up and go, get it, go)
Explore dentro do limite de tempoExplore within the limits of the time
Ninguém precisa de permissão para um estilo de vidaNo one should need a permit to a way of life

Não importa o quão longe (não importa o quão longe)No matter how far (no matter how far)
Como você vai (como vai, como vai)How you go (how you go, how you go)
Quão pouco pode durar (carpe diem, não há tempo a perder)How short it may last (carpe diem, no time to waste)
Se arrisque, queime seu medo (você tem que arriscar, viver a vida, queime seu medo)Venture life, burn your dread (you gotta venture, life go get it, burn your dread)