Tradução gerada automaticamente
![Persona 3: Reload](https://akamai.sscdn.co/uploadfile/letras/fotos/7/6/7/d/767dc90129181c04f9f749c660de9e57-tb7.jpg)
It's Going Down Now
Persona 3: Reload
Vai Descer Agora
It's Going Down Now
Querido, querido, querido, querido
Baby, baby, baby, ba-baby
Querido, querido, querido, querido
Baby, baby, baby, ba-baby
Babá
Ba-ba
Querido, querido, querido, querido
Baby, baby, baby, ba-baby
Babá
Ba-ba
Querido, querido, querido, querido
Baby, baby, baby, baby
São aqueles monstros pouco inteligentes, não é?
It's those unintelligent monsters, ain't it?
O que eles estão pensando? Por favor, explique
What are they thinking? Please explain it
Realmente não preciso dessa porcaria, não posso perder tempo
Don't really need this crap, can't waste time
O que possuo não posso copiar e colar
What I possess can't copy and paste
Estou fazendo melhor, nunca me contentando com outro regular
I'm doing it better, never settling for another regular
Carta para meus inimigos, ei, estou te dizendo
Letter to my enemies, hey, I'm telling ya
Quebrando você ao nível molecular
Breaking you down to the level of molecular
É melhor ser sábio ao escolher batalhas
Better be wise when you're choosing battles
São principalmente balbucios
It's mostly babbles
Você conhece um daqueles grandes inimigos obscuros
You know one of thosе big time shady foe foes
Não vale a pena lutar por
Ain't worth fighting for
Solte essas barras enquanto eu durmo
Drop thеse bars in my sleep
E mais alguns truques na manga
And a few more tricks up my sleeve
É tarde demais para você ir embora agora
It's way too late for you to leave now
(Prepare-se)
(Get ready)
Perturbando a paz
Disturbing the peace
Olhe nos meus olhos
Look into my eyes
Agora me conte as coisas
Now tell me the things
Você está tagarelando pelas minhas costas
You blabbing about behind my back
A tenacidade
The tenacity
Eu acredito que é difícil quebrar
I hold it's hard to break down
É tarde demais para desculpas
It's too late for apologies
Está caindo agora
It's going down now
Você está com sede de sangue
You're thirsty for blood
Na verdade, desejo por amor
Actually craving for love
O que você só quer é dublar
What you only want is dub
A ganância faz você ficar entorpecido
Greed makes you go numb
Bloqueando propositalmente bons pensamentos
Purposefully blocking good thoughts
Ei, por favor doutor, doutor
Hey, please doctor, doctor
Ele está prestes a ser paciente
He's about to be patient
Porque estou prestes a nocauteá-lo
'Cause I'm about to knock him out cold
(Traga-o de volta, por favor)
(Bring him back please)
Muitos movimentos que faço em você como uma pista de dança
Whole lotta moves I make on you like dance floor
E durante essa surra
And during this beat down
Você provavelmente deseja poder avançar rapidamente (Oh)
You prolly wish that you can fast forward (Oh)
Não se preocupe com isso
Don't you worry about it
Vou guardar algum espaço para suas últimas palavras
I'll save some room for your last words
(Certifique-se disso)
(Make sure of it)
Depois de fazer isso, faça aquilo, e o terceiro
After I do this, do that, and the third
Perturbando a paz
Disturbing the peace
Olhe nos meus olhos
Look into my eyes
Agora me conte as coisas
Now tell me the things
Você está tagarelando pelas minhas costas
You blabbing about behind my back
A tenacidade
The tenacity
Eu acredito que é difícil quebrar
I hold it's hard to break down
É tarde demais para desculpas
It's too late for apologies
Esta indo
It's going
Algumas coisas podem me quebrar
Some things may break me
Mas sempre volte
But always get back up
Nova perspectiva adquirida
New perspective gained
De toda a dor e estresse
From all of the pain and stress
E quando eu voltar
And when I do come back
Estou mais forte do que nunca
I'm stronger than ever before
Então ajoelhe-se
So kneel down
Perturbando a paz
Disturbing the peace
Olhe nos meus olhos
Look into my eyes
Agora me conte as coisas
Now tell me the things
Você está tagarelando pelas minhas costas
You blabbing about behind my back
A tenacidade
The tenacity
Eu acredito que é difícil quebrar
I hold it's hard to break down
É tarde demais para desculpas
It's too late for apologies
Está caindo agora
It's going down now
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Persona 3: Reload e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: