Next Chance To Move On

Próxima Chance de Seguir Em Frente

Next Chance To Move On

Ele está de pé em seus sapatos
He's standing right in your shoes
E você sente que está no seu também
And you feel like you're in his too
Quando ele apareceu ao seu lado
When did he show up right next to you
Que estranho que você só percebeu agora
How strange that you should only notice now
O herói que você pensou ter desaparecido
The hero you thought was gone
Uma memória distante de uma vida passada
Distant memory of a past life
Ele está de volta com tudo e seguindo em frente
He's back in force and he's leading the way
Alguma coisa mudou?
Has something changed?
É uma força interior difícil de definir
It's an inner strength you find hard to define

Mas agora
But now
Está aqui de alguma forma
It's here somehow
Talvez este seja sua
Maybe this is your

Próxima chance de seguir em frente
Next chance to move on
Levante-se com o amanhecer
Rise up with the dawn
A próxima parada pode ser a sua grande vitória
Next stop could be your big win
é logo ali
It's right there
Para você pegar sua
For you to grab your

Próxima chance de se tornar
Next chance to become
O que você quiser
Whatever you want
Próxima chance de seguir em frente
Next chance to move on
Próxima chance de descobrir onde você pertence
Next chance to find out where you belong

Essa pausa tem sido boa para você
The downtime's been good for you
Teve algum tempo para pensar na sua vida
Had some time to think your life through
Eà medida que você se levanta e se aproxima
And as you rise and reach out again
Para aqueles que realmente fazem sua vida valer a pena
To those who really make your life worthwhile
Você acha que eles ainda estão por aí
You find they're all still around
Eles estavam esperando o seu retorno
They been waiting for your come-back
E por uma web mágica você está vinculado
And by a magical web you are bound
E nada mudou
And nothing's changed
Sempre esteve lá, você simplesmente não sabia de alguma forma
It was always there you just didn't know somehow

Mas agora
But now
Está aqui novamente
It's here again
Então, deixe isso ser sua
So let this be your

Próxima chance de seguir em frente
Next chance to move on
Levante-se com o amanhecer
Rise up with the dawn
A próxima parada pode ser o seu grande dia
Next stop could be your big day
Está bem aqui
It's right here
Para você pegar sua
For you to grab your

Próxima chance de seguir em frente
Next chance to move on
Onde quer que você queira
Whereever you want
Próxima chance de seguir em frente
Next chance to move on
Próxima chance de descobrir onde você pertence
Next chance to find out where you belong

Próxima chance de seguir em frente
Next chance to move on
Levante-se com o amanhecer
Rise up with the dawn
A próxima parada pode ser a sua grande vitória
Next stop could be your big win
É logo ali
It's right there
Para você pegar sua
For you to grab your

Próxima chance de se tornar
Next chance to become
O que você quiser
Whatever you want
Próxima chance de seguir em frente
Next chance to move on
Próxima chance de descobrir onde você está
Next chance to find out where you be-

Lugar, onde você pode brilhar
Long, where you can shine
Flua com o design
Flow with the design
Sinta tudo cair na linha
Feel everything fall in line
É fácil
It's easy
Você foi agarrado pelo sua
You've been grabbed by your

Próxima chance de seguir em frente
Next chance to move on
Onde quer que você queira
Whereever you want
Próxima chance de seguir em frente
Next chance to move on
Próxima chance de descobrir onde você pertence
Next chance to find out where you belong