Ne estas la komenco sed la fin'

Não é o começo, mas o fim

Ne estas la komenco sed la fin'

Dum um minutoDum unu minuto
Talvez doisEble du
Você diz "para sempre"Ŝanĝiĝis "por ĉiam"
Para "nunca mais"Al "neniam plu"
E você me pergunta: será que isso faz sentido?Kaj vi demandas min: Ĉu vere estas senc'
Você ainda afirma que é só o começoVi plu asertas ke nur estas la komenc'

Esqueça a sorte, não pense no destinoForgesu pri fortun', ne pensu pri destin'
Você entende agora?Ĉu vi komprenas nun
Não é o começo, mas o fimNe estas la komenco sed la fin'

De repente você estáSubite vi staras
Sem raízesSen radik'
E até seu irmãoKaj eĉ via frato
É um inimigoEstas malamik'
Você se surpreende que agora está soprando pra longeVi surpriziĝas ke vi nun bloviĝas for
Enquanto um monte inteiro pesa no seu coraçãoDum kiel tuta monto pezas via kor'

Sempre ressoa a velha questãoĈiam reaŭdiĝas la malnova tem'
Confie em ninguém, nem em você mesmo.Fidu je neniu, eĉ ne je vi mem.

Esqueça a sorte, não pense no destinoForgesu pri fortun', ne pensu pri destin'
Você entende agora?Ĉu vi komprenas nun
Não é o começo, mas o fimNe estas la komenco sed la fin'