Korpo kaj anim'
Venas la aŭtun', la varmo de la sun'
nin lasis tute solaj en la nordo
Kaj en la memor' restas spuroj de angor'
pro akraj vortoj kaj pro malakordo
Tagoj kaj semajnoj pasas kiel trajno
Jaroj kaj monatoj jam ariĝis
Kontraŭ la dezir' venos horo de forir'
Sed restas ankoraŭ tempo por ni
Kara, mi pensas pri vi!
Vidu min
Mi staras antaŭ vi
Spite al la tim'
Mi daŭre amas vin
Per korpo kaj anim'
Mi legis en gazet', pri flugo per komet'
Sed pasis ĝi, kaj lasis min surtere
Mi restos tie ĉi, eble helpos min magi'
Reen al amo reen al vi
Kara, memoru pri mi!
Vidu min
Mi staras antaŭ vi
Spite al la tim'
Mi daŭre amas vin
Per korpo kaj anim'
Per korpo kaj anim'
Kara, memoru pri mi!
Vidu min
Mi staras antaŭ vi
Spite al la tim'
Mi daŭre amas vin
Per korpo kaj anim'
Corpo e Alma
Vem a outono, o calor do sol
nos deixou totalmente sozinhos no norte
E na memória ficam rastros de angústia
por palavras afiadas e por desarmonia
Dias e semanas passam como um trem
Anos e meses já se acumularam
Contra o desejo virá a hora de partir
Mas ainda há tempo para nós
Querida, eu penso em você!
Veja-me
Eu estou diante de você
Apesar do medo
Eu ainda te amo
Com corpo e alma
Li no jornal sobre um voo com um cometa
Mas passou e me deixou aqui na terra
Vou ficar aqui, talvez isso me ajude a voltar
De volta ao amor, de volta a você
Querida, lembre-se de mim!
Veja-me
Eu estou diante de você
Apesar do medo
Eu ainda te amo
Com corpo e alma
Com corpo e alma
Querida, lembre-se de mim!
Veja-me
Eu estou diante de você
Apesar do medo
Eu ainda te amo
Com corpo e alma