Sångare Utan Orsak

Cantores Sem Causa

Sångare Utan Orsak

Papai, ele tomou um café com os Pistols 77Pappa, han drack en frukost med Pistols 77
Chegou em casa e disse "Meu garoto, escuta bem agoraKom hem och sa "Min gosse, lyssna noga nu
Eles me ensinaram hoje de manhã e eu sei que é verdadeDe lärde mig i morse och jag vet att det är sant
A gente deve cantar com o coração pra ter a menor chanceMan ska sjunga av sitt hjärta för att ha den minsta chans
Sim, eles disseram: cantores sem causa não deveriam cantar nada"Ja, de sa: sångare utan orsak borde inte sjunga alls"

Mamãe, ela dominava a cozinha no inverno, outono e primaveraMamma, hon ägde köket vinter, höst och vår
Mas quando o verão chegava, a rádio que ficava ligadaMen när sommaren kom då gällde denna radion som stod på
Ela gostava de dar aqueles passos, quatro pra frente e um pra trásHon tog gärna de där stegen, fyra fram och ett tillbaks
Mas raramente vinham canções que chamavam pra dançarMen sällan kom det sånger som lockade till dans
Só cantores sem causa que não cantavam sobre nadaBara sångare utan orsak som inte sjöng om nånting alls

Em cada caixa de leite isolada, atrás de cada porta de abrigoVid varje enslig mjölkpall, bak varje skyddsrumsdörr
Estão sendo criadas canções que ninguém ouviu antesFilas det nu på sånger som ingen har hört förr
Então eu bebo pelo sucesso deles e sei que vai chegarSå jag dricker för deras framgång och jag vet det kommer snart
Um tempo em que cantores sem causa não cantam nadaEn tid då sångare utan orsak inte sjunger nånting alls
Sim, sim, sim, cantores sem causa não deveriam cantar nadaJa, ja, ja, sångare utan orsak borde inte sjunga alls
Porque cantores sem causa sempre desafinamFör sångare utan orsak sjunger alltid falskt

Aqui está a arma, mas promete, velho amigoHär har du revolvern, men lova gamle vän
Se eu me tornar um cantor sem causaOm jag blir en sångare utan orsak
Use a arma em mimAnvänd revolvern på mig