Mi Piacerebbe

Eu Gostaria

Mi Piacerebbe

Eu gostaria muito de lutar
Mi piacerebbe veramente fare a pugni
Com o primeiro que passar e me olhar sem motivo
col primo che passa e mi fissa senza una ragione
Talvez fazendo um programa criativo na televisão
magari condurre un programma creativo alla televisione
Por que não, atuando em um filme difícil
Perché no, recitare in un film hard
Ficar no CERN para estudar física Zen
Stare al CERN a studiare la fisica zen
Eu gostaria de me esforçar muito para conseguir as notas máximas
Vorrei provarci fino in fondo a fare il pieno di voti
E sentar por anos na minha poltrona
e sedermi per anni sulla mia poltrona
Casar em Las Vegas com Julieta esperando
Sposarsi a Las Vegas con Giulietta che aspetta
Na varanda em Verona
sul balcone a Verona
Cutucar Fred Astaire com a ponta da torneira
Sputtanar Fred Astaire con il tip-tap
Ganhar o pão com o piano bar
Guadagnar la pagnotta con il piano bar
Parar de pensar em parar de fumar
Smettere di pensare di smettere di fumare
Parar de pensar em parar de fumar
Smettere di pensare di smettere di fumare
Como se nada tivesse acontecido
Come se niente fosse, come se non contasse
Como se aquele longo caminho que me leva até o espelho não contasse
quel lungo cammino che mi porta di fronte allo specchio,
Aquele longo caminho que me leva em frente ao espelho
quel lungo cammino che mi porta di fronte allo specchio
De manhã
al mattino
Eu realmente gostaria
Mi piacerebbe veramente
De ficar na fila do correio por mais de três horas e depois reclamar
stare in coda alla posta per più di tre ore e dopo reclamare
Recebendo mensagens da vida após a morte com meu celular
Ricever messaggi dall'aldilà con il cellulare
Então durma, acorde, coma, durma, acordar
Poi dormire, svegliarsi, mangiare, dormire, svegliarsi
E olhar para as estrelas
e guardare le stelle
Como elas são lindas, como eles são lindas
Come sono belle, come sono belle
Como se
come se
Como se nada tivesse acontecido
Come se niente fosse, come se non contasse
Como se esse longo caminho que me leva na frente do espelho
quel lungo cammino che mi porta di fronte allo specchio,
Esse longo caminho que me leva na frente do espelho
quel lungo cammino che mi porta di fronte allo specchio
Em a manhã
al mattino
Pare de envelhecer, pare de engordar
smettere di invecchiare, smettere di ingrassare,
Pare de drogar moscas e mosquitos
smettere di drogare le mosche e le zanzare,
Pare de poluir, pare de votar
smettere di inquinare, smettere di votare,
Pare de suar de maneira geral
smettere di sudare in senso generale,
Pare de comprar, pare de pagar
smettere di comprare, smettere di pagare,
Pare de ter um domingo horrível
smettere di passare una domenica bestiale,
Pare de ouvir música comercial
smettere di ascoltare musica commerciale,
Pare de tocar, pare de cantar
smettere di suonare, smettere di cantare