When Time Turns Red

Quando o Tempo Fica Vermelho

When Time Turns Red

Quando o Tempo Fica VermelhoWhen Time Turns Red

Cada passo é tão bem planejado pra frenteEvery step is so well planned forward
o próximo está em andamento, o último ainda não foi feitothe next is in progress the last not yet done
A tendência age primeiro, esteja a tempoTrend is acting first be in time
pensando depois, comece a correrthinking later start the run

Correndo mais rápidoRunning faster
Em rastros ardentes, nossa doençaIn burning traces our disease
Ative o mestreTurn on the master
Volume só pra aumentarVolume just to be increased

Ainda mais alto, cortamos nossas asasEven higher we cut off our wings
produzindo, empurrando, só pra jogar foraproducing pushing just to throw away
mas eu ainda tenho minha esperançabut I still have my hope

Competência social não é necessáriaSocial competence is not needed
lucro é o que conta no finalprofit is what counts at last
Se encaixe em um esquema aqui e agoraFit into a scheme right here and now
ou seja parte do passadoor be part of the past

Ainda mais fundo, cortamos nossas próprias raízesEven deeper we cut off our own roots
Renovando reformas, chutando-as pra longeRenewing reforms kicking them away
mas eu ainda tenho minha esperançabut I still have my hope

(Refrão):(Refrão):
Minha esperança...My hope...
às vezes é pintada de vermelhosometimes it is painted red
Minha esperança...My hope...
a cor dos mortosthe color of the dead

Muitos passos tão bem planejados pra trásMany steps so well planned backwards
O progresso não pode ser desfeitoThe progress cannot be undone
A tendência agiu primeiro, não há mais tempoTrend was acting first no more time
para um novo começo, já era!for a new start we are done!

Queimando mais rápido em chamas por conta própriaBurning faster in fires on our own
Não há como voltar atrásThe is no turning back
estamos aqui sozinhoswe are standing here alone

Ainda mais alto, cortamos nossas asasEven higher we cut off our wings
produzindo, empurrando, só pra jogar foraproducing pushing just to throw away
mas eu ainda tenho minha esperançabut I still have my hope

(Refrão)(Refrão)

(Solo)(Solo)

Ainda mais fundo, cortamos nossas próprias raízesEven deeper we cut off our own roots
Renovando reformas, chutando-as pra longeRenewing reforms kicking them away
mas eu ainda tenho minha esperançabut I still have my hope

(Refrão)(Refrão)