Loco

Loco

Loco

Ainda lembro daquela noiteAun recuerdo aquella noche
Você tremia porque estava chovendoTú temblabas pues llovía
Te abracei, te fiz minhaTe abracé, te hice mía
Nossos sonhos se realizemNuestros sueños se cumplan
Com a melhor das intençõesCon la más buena intención
De te dar meu amorDe cumplirte con mi amor
Fui na sua casa, foi um erroFui a tu casa, fue un error

Quem diria que seus paisQuien diría que tus padres
Não aceitariam nosso amorNuestro amor no aceptarían
Sem pensar no que poderia causarSin pensar cuál fuera el daño
Te afastaram da minha vidaTe alejaron de mi vida
Nunca esqueço que chorandoNunca olvido que llorando
Você prometeu que um dia voltariaPrometiste que algún día volverías

Fumei três mil cigarrosMe fumé tres mil cigarros
Mil garrafas de esperançaMil botellas de esperanza
Bebi pra te esperarMe tomé para esperarte
Com um nó na gargantaCon un nudo en la garganta
Já troquei dez calendáriosYa cambie diez calendarios
Esperando sua chegadaEsperando tu llegada
Mas nada, de você nadaPero nada, de ti nada

Não, o que temos não pode morrer, nãoNo, lo nuestro no puede morirse, no
O tempo não vai me fazer desistir eEl tiempo no me hará rendirme y
Enquanto eu respirar, aqui te esperareiMientras respire aquí te esperaré

Loco, não me importa que me chamem de loucoLoco, no me importa que me llamen loco
Quando ao acariciar sua fotoCuando al acariciar tu foto
Choro e falo de vocêLloro y les hablo de ti

Loco, ressuscitando a ilusão perdidaLoco, resucitando la ilusión perdida
Sei que muito em breve a feridaSé que muy pronto sanara la herida
Que você me deixou naquela noite friaQue me dejaste aquella noche fría
Vai sarar, pois sei muito bem que você voltaráPues sé muy bien que volverás

Não, o que temos não pode morrer, nãoNo, lo nuestro no puede morirse, no
O tempo não vai me fazer desistir eEl tiempo no me hará rendirme y
Enquanto eu respirar, aqui te esperareiMientras respire aquí te esperaré

Loco, não me importa que me chamem de loucoLoco, no me importa que me llamen loco
Quando ao acariciar sua fotoCuando al acariciar tu foto
Choro e falo de vocêLloro y les hablo de ti

Loco, ressuscitando a ilusão perdidaLoco, resucitando la ilusión perdida
Sei que muito em breve a feridaSé que muy pronto sanara la herida
Que você me deixou naquela noite friaQue me dejaste aquella noche fría
Vai sarar, pois sei muito bem que você voltaráPues sé muy bien que volverás