LA PEOPLE (part. Tito Double P)

LA PEOPLE (part. Tito Double P)

La people est active là-bas à CuliacánLa people anda activa allá en Culiacán
Ils ont voulu attraperQuisieron apresar
Le jeune qui commande la capitaleAl joven que comanda la capital
Ils n'ont pas pu l'emmenerNo se lo pudieron llevar

Les verts étaient vraiment trop en colèreLos verdes andaban bien bravos de más
J'ai dû sortir par derrièreMe tuve que salir por atrás
Dans le bureau, ils voulaient me saluerEn la oficina me querían saludar
Ou ils voulaient me coifferO me querían peinar

Les jeudis, il y a deux pour un en villeLos jueves hay dos por uno en la ciudad
Ici, c'est chez moi, avec des tostones, ils s'en vontDe aquí soy, a punta de tostones se van
Piernera, les bottines Dior et une SCARPiernera, las botitas Dior y una SCAR
Bien frais, comme çaBien fresco, así nomás

Pour que les chefs sachent qu'il y a de la qualitéPa' que sepan los jefes que hay calidad
Et du talent à revendreY talento de más
Je ne vais plus changer le drapeauLa bandеra ya no la voy a cambiar
Pour qu'ils sachent, juste çaPa' que sepan, nomás

Mon passage et mon blindé, ici, ils l'ont vu passerMi paso y mi blindada, por aquí, la miraron pasar
Le super charge résonnaitSonaba el supеr charge
Mes gars en Suburbans étaient derrièreMis plebes en Suburbans iban atrás
Tous en camouflageTodos de camuflash

Cinq camions, c'est ce qu'ils ont pu emporterFueron cinco trocas las que se pudieron llevar
Et je les ai gardés pour aprèsY ahí las tengo pa' tras
Assurez-moi des maisons, j'en ai encore plusAsegúrenme casas, que ahí tengo más
Il y a de quoi faireSobra pa' donde jalar

Le dix-neuf, ils se sont encore échappésEl diecinueve se les volvió a pelar
Voyagez tous contents pour le généralViajen todos contentos por el general
Piernera, les bottines Dior et une SCARPiernera, las botitas Dior y una SCAR
Bien frais, comme çaBien fresco, así nomás

Ils valent plus que de ne plus me chercherValen más que no me vuelvan a buscar
Qu'est-ce qu'ils vont trouverQué me van a encontrar
Le drapeau ici reste celui de GuzmánLa bandera de aquí sigue siendo Guzmán
Je le répète encore.Lo vuelvo a recalcar