The Massacre of Nanking

O Massacre de Nanking

The Massacre of Nanking

No leste há mais de 70 anosIn the east over 70 years
Veio uma tempestade cruel de invernoDrew wicked winter storm
Que a cidade em uma terra distanteThat the city in a distant land
Nunca será conhecidaWill never be known
Seu nome é estranho pra nósHer name is strange to us
Ninguém dá atençãoNobody takes notice
Não é interessanteIt is not interesting
Essa operação de corposThis operation of corpses

O massacre de NankingThe massacre of Nanking

Mal, morte, guerra, ódio, sangue, fogo, queimarEvil, death, war, hate, blood, fire, burn
Estupro, cadáver, cova, matar, destino, morrerRape, corpse, grave, slay, doom, die

O massacre começouThe massacre has begun
O sol vermelho que nasceThe red rising sun
O massacre no lesteThe massacre in the east
A besta vermelha que surgeThe red rising beast
O massacre começouThe massacre has begun
O sol vermelho que nasceThe red rising sun
O massacre no lesteThe massacre in the east
A besta vermelha que surgeThe red rising beast

Incluídos do mundo exteriorIncluded from the outside world
Ninguém ouve seus gritos miseráveisNobody hears your wretched pleas
Mulheres, vinte mil ao todoWomen twenty thousand in number
Sofreram um tormento vergonhosoSuffered a disgraceful torment
Civis, duzentos mil ao todoCivilians two hundred thousand in number
Sofreram uma morte terrívelSuffered a terrible death
Não há mundo para esperançaThere's no world for hope
Profanação de corposDesecration of corpses

O massacre de NankingThe massacre of Nanking

Mal, morte, guerra, ódio, sangue, fogo, queimarEvil, death, war, hate, blood, fire, burn
Estupro, cadáver, cova, matar, destino, morrerRape, corpse, grave, slay, doom, die

O massacre começouThe massacre has begun
O sol vermelho que nasceThe red rising sun
O massacre no lesteThe massacre in the east
A besta vermelha que surgeThe red rising beast
O massacre começouThe massacre has begun
O sol vermelho que nasceThe red rising sun
O massacre no lesteThe massacre in the east
A besta vermelha que surgeThe red rising beast

Mal, morte, guerra, ódio, sangue, fogo, queimarEvil, death, war, hate, blood, fire, burn
Estupro, cadáver, cova, matar, destino, morrerRape, corpse, grave, slay, doom, die

O massacre começouThe massacre has begun
O sol vermelho que nasceThe red rising sun
O massacre no lesteThe massacre in the east
A besta vermelha que surgeThe red rising beast
O massacre começouThe massacre has begun
O sol vermelho que nasceThe red rising sun
O massacre no lesteThe massacre in the east
A besta vermelha que surgeThe red rising beast
O massacre começouThe massacre has begun
O sol vermelho que nasceThe red rising sun
O massacre no lesteThe massacre in the east
A besta vermelha que surgeThe red rising beast
O massacre começouThe massacre has begun
O sol vermelho que nasceThe red rising sun
O massacre no lesteThe massacre in the east
A besta vermelha que surgeThe red rising beast

Besta vermelha que surgeRed rising beast