Death From Above

Morte de cima

Death From Above

Enquanto eles lutam, fingimos viver em paz
While they fight we pretend to live in peace
Nós não vemos como eles caem de joelhos
We don't see how they fall on their knees
Nós não ouvimos os tiros que explodem seus crânios
We don't hear the shots that blast their skulls
Nós não sabemos que tudo está perdido até que a bomba caia
We don't know all's lost 'til the bomb falls

Morte de cima - caiu do céu azul claro
Death from above – it fell from clear blue skies
Morte de cima - não há tempo para fechar os olhos
Death from above – no time to close your eyes

Agora ouvimos o trovão no céu
Now we hear the thunder in the sky
Agora vemos os bombardeiros passando
Now we see the bombers passing by
Agora sabemos que a guerra nos encontrou também
Now we know the war has found us too
Agora corremos, mas nossos pés parecem em cola
Now we run but our feet feel like in glue

Morte de cima - caiu do céu azul claro
Death from above – it fell from clear blue skies
Morte de cima - não há tempo para fechar os olhos
Death from above – no time to close your eyes
Morte de cima - nenhum lugar para correr e se esconder
Death from above – nowhere to run and hide
Morte de cima - até que tudo o que você viveu morreu
Death from above – 'til all you lived for died

As chamas gananciosas começam a lamber nossa pele
Greedy flames begin to lick our skin
Nós podemos sentir a queimação profunda dentro
We can feel the burning deep within
O medo de morrer é mais forte que todos
The fear of dying is stronger than all
Mas nós não podemos escapar - porque agora as bombas caem
But we can't escape – 'cause now the bombs fall

Morte de cima - caiu do céu azul claro
Death from above – it fell from clear blue skies
Morte de cima - não há tempo para fechar os olhos
Death from above – no time to close your eyes
Morte de cima - nenhum lugar para correr e se esconder
Death from above – nowhere to run and hide
Morte de cima - até que tudo o que você viveu morreu
Death from above – 'til all you lived for died

Estourando o barulho, o inferno está por toda parte
Bursting noise, inferno's all around
As pessoas gritam, mas você não ouve o som
People scream but you don't hear the sound
Tudo explode, o tempo pára e todas as extremidades ao vivo
All explodes, time stops and all live ends
Agora está tão calmo - apenas o sussurro das chamas
Now it's so calm – just the whisper of the flames

Morte de cima - caiu do céu azul claro
Death from above – it fell from clear blue skies
Morte de cima - não há tempo para fechar os olhos
Death from above – no time to close your eyes
Morte de cima - nenhum lugar para correr e se esconder
Death from above – nowhere to run and hide
Morte de cima - até que tudo o que você viveu morreu
Death from above – 'til all you lived for died