Am Ende Des Weges
Irgendwann endet sein Weg
Jegliche Energien seines Körpers waren aufgebraucht
In endloser Einsamkeit sank er zusammen
Nur der Mond war anwesend
und beleuchtete die Szene mit seinem kalten Licht
Langsam aber stetig schwand sein Bewußtsein
Einzig und allein das traurige Heulen des Windes
drang noch zu ihm vor,
während die Kälte von seinem Körper Besitz ergriff.
Zelle für Zelle erstarrte und eine Schicht aus Eis
legte sich um ihn als Mantel des Todes
No Fim do Caminho
Em algum momento, seu caminho chega ao fim
Toda a energia do seu corpo se esgotou
Na solidão sem fim, ele desabou
Só a lua estava presente
E iluminava a cena com sua luz fria
Devagar, mas de forma constante, sua consciência se apagava
Somente o lamento triste do vento
Chegava até ele,
Enquanto o frio tomava conta do seu corpo.
Célula por célula, ele se congelava e uma camada de gelo
Se formava ao seu redor como um manto da morte.