Hand Of God

Mão de Deus

Hand Of God

Ele viveu uma vida tranquila em sua fazenda
He lived a quiet life on his farm
Nenhuma surpresa ou novidade
No surprise or novelty
Ele sentiu que algo mais estava faltando
He felt that something else was missing
Ele não estava completo
He was not complete
Ele encontrou abrigo e proteção
He found shelter and protection
Em uma certa religião
In a certain religion

Recém convertido para uma seita
Newly converted to a sect
Estava inflamado com fervor religioso
It was inflamed with religious fervor
Fechando em um mundo
Closing in a world
Isso existia apenas dentro de sua cabeça
That existed just inside his head

Eu sou o segundo Abraão
I am the Second Abraham
Eu não tenho crime nem pecado
I have no crime or sin
Eu sigo suas ordens sem questionar. Oh senhor!
I follow your orders without question. Oh Lord!
Eu sou a mão de Deus e o mal vou varrer
I am the hand of God and evil I will sweep away

Orgulhoso de si mesmo como um bom servo
Proud of himself as a good servant
Trancou-se com portas e janelas barricadas
Locked himself with barricaded doors and windows
Esperando por um milagre ... Que nunca veio
Waiting for a miracle… Which never came
Depois de sua prisão com uma mente distorcida
After his imprisonment with a distorted mind
Canções sussurradas e hinos
Whispered songs and hymns
Por uma promessa quebrada
For a broken promise
E o peso da perda em sua memória
And the weight of the loss in his memory

E assim foi ordenado!
And so it was commanded!
Que você sacrifique sua própria filha
That you sacrifice your own daughter
De (apenas) cinco anos
Of (only) five years old
Como um símbolo de pureza
As a symbol of purity
No auge da sua vida
In the prime of your life
Você verá meu poder através dos meus milagres
You will see my power through my miracles
E no domingo ela vai se levantar novamente
And on Sunday she will rise again

Ele fez um altar na cozinha
He made an altar on the kitchen
Mesa que um altar foi improvisado
Table an altar made was improvised
Esfaqueado até a morte uma vida foi ceifada
Stabbed to death a life was mown
Ao amanhecer de uma quinta
At dawn on a Thursday
Esfaqueado até a morte uma vida foi ceifada
Stabbed to death a life was mown
Ao amanhecer de uma quinta
At dawn on a Thursday

Ele acreditava que ele recebeu mensagens de Deus
He believed that he received messages from God
Eu sou o segundo Abraão
I am the Second Abraham
Eu não tenho crime nem pecado
I have no crime or sin
Eu sigo suas ordens sem questionar. Oh senhor!
I follow your orders without question. Oh Lord!
Eu sou a mão de Deus e o mal vou varrer
I am the hand of God and evil I will sweep away

Eu sou o segundo Abraão
I am the Second Abraham
Eu não tenho crime nem pecado
I have no crime or sin
Eu sigo suas ordens sem questionar. Oh senhor!
I follow your orders without question. Oh Lord!
Eu sou a mão de Deus e o mal vou varrer
I am the hand of God and evil I will sweep away