Suspended Animation

Animação Suspensa

Suspended Animation

Sofrendo de uma doença
Suffering from a disease
Os sintomas mórbidos não são identificáveis
The morbid symptoms aren`t identifiable
Os médicos, eles discordam
Physicians; they disagree
Resistir é então impossível
Fighting is thus impossible

Em vão você espera por uma cura
Vainly you wait for a cure
Mas há dor que você tem que aguentar
But there's pain you have to endure
Você não tem que se juntar aos mortos
You don't have to add you to dead
Deixe seu destino nas mãos da ciência
Leave your faith in science`s hands
A pesquisa pode levar à sua salvação
Research might lead to your salvation
Enquanto estiver num estado de animação suspensa
while you're in a state of suspended animation

Depois da anestesia
After the aneasthesia
Vem o nitrogênio puro
comes pure nitrogen
Muitos graus abaixo de zero
In many degrees below zero
Um ser humano preso ao gelo
An ice-bound human being
Eles pode curá-lo de
Can they disabuse him of
Sua ainda desconhecida doença?
his as yet unknow disease?
Então, talvez no futuro
Then maybe in the future
As máquinas pararão de congelar
the machines will stop to freeze

O sangue não é mais líquido
The blood is no longer liquid
Sem palpitações do coração
No palpitations of the heart
Intestinos enrijecidos duros como pedra
Stone cold hardened intestines
Não haverá um novo começo
There will never be a new start

Eras esperando por uma cura
Ages wait for a cure
Não terão mais que aguentar a dor
No more pain they have to endure
Eles se juntaram aos mortos
They added themselves to the dead
Deixe seus destinos nas mãos da ciência
Left their faith in science`s hands
Estar para sempre congelados é seu destino
Forever frozen is their destination
Em um estado de animação suspensa
In a state of suspended animation