Marty McFly

Marty Mcfly

Marty McFly

Quando eu era criançaCuando era yo pequeño
Eu queria viajar no tempoQuería viajar en el tiempo
Sonhei que voavaSoñaba que volaba
E conhecia o universoY conocía el universo

Flutuei sobre as montanhasFlotaba en las montañas
Naveguei com piratasNavegaba con piratas
Mas os anos passamPero los años pasan
Os sonhos se desvanecemLos anhelos se desfasan

Agora ainda estou tentandoAhora sigo en el intento
Como uma criança, não estou mentindoComo niño, no te miento
Viver cada diaDe vivir los días
E pausar cada momentoY pausar cada momento

Sigo a estrelaDetrás de la estrella voy
Nem sei mais onde estouYa no sé ni dónde estoy
Venha, pegue minha mãoVen, toma mi mano
Vamos viajar pelo mundo hojeDémosle la vuelta al mundo hoy

Quando eu era criançaCuando era yo pequeño
Eu queria viajar no tempoQuería viajar en el tiempo
Para que tudo parecesse novoQue todo pareciera nuevo
Para que o planeta fosse nossoQue el planeta fuera nuestro

Aqui estou, sem saberAquí me paro sin saber
O que pode acontecerLo que pueda suceder
O futuro é tão incertoEl futuro es tan incierto
Vamos tomar um drinqueMejor vamos a beber

Agora ainda estou tentandoAhora sigo en el intento
Como uma criança, não estou mentindoComo niño, no te miento
Viver cada diaDe vivir los días
E pausar cada momentoY pausar cada momento

Sigo a estrelaDetrás de la estrella voy
Nem sei mais onde estouYa no sé ni dónde estoy
Venha, pegue minha mãoVen, toma mi mano
Vamos viajar pelo mundo hojeDémosle la vuelta al mundo hoy

(Escute com atenção, porque é isso que eu sinto)(Escucha bien porque esto es lo que siento)
(Venha voando, você que é vento)(Vente volando tú que eres viento)
(Para acabar com todo esse sofrimento)(A parar todo este sufrimiento)
(Que eu sinto quando você está tão longe)(Que yo siento cuando estás tan lejos)

(Escute com atenção, porque é isso que eu sinto)(Escucha bien porque esto es lo que siento)
(Venha voando, você que é o vento)(Vente volando tú que eres viento)
(Para acabar com todo esse sofrimento)(A parar todo este sufrimiento)
(Que eu sinto quando você está tão longe)(Que yo siento cuando estás tan lejos)

Agora eu continuo tentandoAhora sigo en el intento
Estou voando contra o ventoVoy volando contra el viento
Sem pausar os diasSin pausar los días
Eu só vivo o momentoSolo vivo en el momento

Agora eu continuo tentandoAhora sigo en el intento
Como uma criança, não estou mentindo para vocêComo niño, no te miento
Para viver os diasDe vivir los días
E pausar cada momentoY pausar cada momento

Eu sigo a estrelaDetrás de la estrella voy
Eu nem sei mais onde estouYa no sé ni dónde estoy
Venha, pegue minha mãoVen, toma mi mano
Vamos virar o mundo de cabeça para baixo hojeDémosle la vuelta al mundo hoy