Tradução gerada automaticamente
Roman History
Pet Lions
Roman History
Are you a student or a friend or just a random from town
And she's a pretty
pretty girl, but you're still looking around
You say "I know Jude" and she
says she does too
And now you wish you hadn't come 'cause she's just dragging
you down
Into a state of desperation 'cause she's wearing a dress
That doesn't really state a lot, but there's a lot to suggest
It's gonna save some
time if you finish your drink
You never liked the taste of gin, but now you
couldn't care less
Maybe you need to focus
Maybe you need to care
Maybe you need to stop thinking 'bout
How much you miss the other girl
Maybe you'll wait till Monday
Maybe she'll show her face
But if it comes down to circumstance
You'll just stay lonely
Suppose the summer started, you had
nothing to wear
The thought of her and her with someone leaves you feeling
impaired
It's gonna take some time if you can't make her think
That all the things you never wanted bring you back to a place
Where all the looks she ever
gave you kept a lock on your door
Your walls were barely painted green her
clothes were still on the floor
It's gonna take some space just to make it alone
The days are emptier than others when you sleep on your own
Maybe you
need to focus
Maybe you need to care
Maybe you need to stop thinking 'bout
How much you miss the other girl
Maybe you'll wait till Monday
Maybe she'll show her face
But if it comes down to circumstance
You'll just stay lonely
Are you a student or a friend or just a random from town
And she's a
pretty pretty girl, but you're still looking around
You'll talk all night if
you don't make a move
She's getting bored of Roman history and she's looking
away
And now she's dancing to a song that makes you question her taste
She's got a whisper in her ear, she's got a grin on her face
She takes two then she
hands 'em to you
She's gonna take you by the hand and take you back to her
place
Into her room, to stay
A fake holiday
To celebrate our lack of
romance
So don't assume, her way
Will keep you up late
It seems so
detrimental somehow
Maybe you need to focus
Maybe you need to care
Maybe
you need to stop thinking 'bout
How much you miss the other girl
Maybe you'll
wait till Monday
Maybe she'll show her face
But if it comes down to
circumstance
You'll just stay lonely
Are you a student or a friend or just
a random from town
And she's a pretty pretty girl, but you're still looking
around
You say "I know Jude" and she says she does too
And now you wish you
hadn't come 'cause she's just dragging you down
História Romana
Você é um estudante ou um amigo ou só um aleatório da cidade
E ela é uma garota bonita
bonita, mas você ainda tá olhando em volta
Você diz "Eu conheço o Jude" e ela
diz que também conhece
E agora você queria não ter vindo, porque ela só tá te puxando
Pra um estado de desespero, porque ela tá usando um vestido
Que não diz muito, mas tem muito a sugerir
Vai economizar um
tempo se você terminar sua bebida
Você nunca gostou do gosto de gim, mas agora você
não tá nem aí
Talvez você precise se concentrar
Talvez você precise se importar
Talvez você precise parar de pensar em
Quanto você sente falta da outra garota
Talvez você espere até segunda
Talvez ela apareça
Mas se tudo se resumir a circunstâncias
Você vai continuar sozinho
Suponha que o verão começou, você não tinha
nada pra vestir
A ideia dela e dela com alguém te deixa se sentindo
impossibilitado
Vai levar um tempo se você não conseguir fazer ela pensar
Que todas as coisas que você nunca quis te trazem de volta a um lugar
Onde todos os olhares que ela já
te deu trancaram sua porta
Suas paredes mal estavam pintadas de verde, as
roupas dela ainda estavam no chão
Vai levar um espaço só pra ficar sozinho
Os dias são mais vazios que outros quando você dorme sozinho
Talvez você
precise se concentrar
Talvez você precise se importar
Talvez você precise parar de pensar em
Quanto você sente falta da outra garota
Talvez você espere até segunda
Talvez ela apareça
Mas se tudo se resumir a circunstâncias
Você vai continuar sozinho
Você é um estudante ou um amigo ou só um aleatório da cidade
E ela é uma
garota bonita, mas você ainda tá olhando em volta
Você vai conversar a noite toda se
não fizer um movimento
Ela tá ficando entediada com a história romana e tá olhando
pra longe
E agora ela tá dançando uma música que te faz questionar o gosto dela
Ela tem um sussurro no ouvido, um sorriso no rosto
Ela pega dois e então te
entrega
Ela vai te pegar pela mão e te levar de volta pra casa dela
Pro quarto dela, pra ficar
Um feriado falso
Pra celebrar nossa falta de
romance
Então não assuma, o jeito dela
Vai te manter acordado até tarde
Parece tão
prejudicial de alguma forma
Talvez você precise se concentrar
Talvez você precise se importar
Talvez
você precise parar de pensar em
Quanto você sente falta da outra garota
Talvez você
espere até segunda
Talvez ela apareça
Mas se tudo se resumir a
circunstâncias
Você vai continuar sozinho
Você é um estudante ou um amigo ou só
um aleatório da cidade
E ela é uma garota bonita, mas você ainda tá olhando
em volta
Você diz "Eu conheço o Jude" e ela diz que também conhece
E agora você queria não ter vindo, porque ela só tá te puxando.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pet Lions e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: