One More Chance

Mais Uma Chance

One More Chance

A cidade é calma, fria demais para andar sozinho
The city is quiet, too cold to walk alone
Estranhos em sobretudos, apressados para ir pra casa
Strangers in overcoats hurry on home
Agora à noite eu tenho andado na chuva
Tonight I've been walking in the rain
Alguém está falando e eu levo a culpa
Someone's been talking and I've got the blame

Acorrentado, preso, você sabe o que quero dizer
Chained, framed, you know what I mean
Empurre-me em um canto e eu vou gritar
Push me in a corner and I'll scream
Apenas me dê mais uma, mais uma chance
Just give me one more, one more chance
Mais uma, mais uma chance
One more, one more chance

Eu vou descobrir onde quer que você esteja
I will find out wherever you are
Beber em outro clube ou dirigindo em seu carro
Drinking in another club or driving in your car
Andando por ruas vazias
Walking through empty streets
Tolo estúpido, aquilo era seu para sempre
Stupid fool, that was yours for keeps

Acorrentado, preso, você sabe o que quero dizer
Chained, framed, you know what I mean
Empurre-me em um canto e eu vou gritar
Push me in a corner and I'll scream
Mais uma, mais uma chance
One more, one more chance
Me dê mais uma, mais uma chance
Give me one more, one more chance
Me dê mais uma, mais uma chance
Give me one more, one more chance
Me dê mais uma chance, mais uma chance esta noite
Give me one more chance, one more chance tonight

A cidade é calma, fria demais para andar sozinho
The city is quiet, too cold to walk alone
Estranhos em sobretudos, apressar em ir para casa
Strangers in overcoats hurry on home
Agora à noite eu tenho andado na chuva
Tonight I've been walking in the rain
Alguém está falando e eu levo a culpa
Someone's been talking and I've got the blame

Acorrentado, preso, você sabe o que quero dizer
Chained, framed, you know what I mean
Empurre-me em um canto e eu vou gritar
Push me in a corner and I'll scream
Mais uma, mais uma chance
Just give me one more, one more chance
Me dê mais uma, mais uma chance
Give me one more, one more chance
Me dê mais uma, mais uma chance
Give me one more, one more chance
Me dê mais uma chance, mais uma chance esta noite
Give me one more chance, one more chance tonight

Você é tão extrema
You're so extreme
Quero levá-la para casa comigo
I want to take you home with me
Vamos, diga-me mais uma vez
Come on, tell me one more time
Eu não me importo, baby, eu não me importo
I don't mind, baby, I don't mind
Eu não me importo
I don't mind

Apenas me dê mais uma ...
Just give me one more ...

Empurre-me no canto e eu vou gritar ...
Push me in the corner and I'll scream ...

Mais uma, mais uma chance
One more, one more chance
Me dê mais uma, mais uma chance
Give me one more, one more chance
Me dê mais uma, mais uma chance
Give me one more, one more chance
Me dê mais uma chance, mais uma chance
Give me one more chance, one more chance
Apenas me dê mais uma
Just give me one more
Mais uma
One more
Mais uma, mais uma chance
One more, one more chance
Me dê mais uma chance , mais uma chance de - ...
Give me one more chance, one more chance to-...

Eu não me importo ...
I don't mind ...