Always

Sempre

Always

As areias de verão perderam o seu encantoSummer sands have lost their charm
Deixe-as irLet 'em go
Os ventos de outono não causarão danosAutumn winds will do no harm
Deixe-os soprarLet 'em blow
Guarde todos os seus sonhosSave up all your dreams
Oh, guarde-os, guarde-osOh, save them, save them
Viva com as suas condiçõesLive behind your means
Mas mantenha seus sonhosbut keep your dreams
Concorda?Won't you?

Você vai de um lado pro outroYou go from A to B to C
do jeito que dáon demand
Como álgebra ou geometrialike algebra or geometry
calculadodiagrammed
A sua resolução está fracaYour resolution's weak
Mas não estamos totalmente condenadosbut we're not all damned
O futuro não tão sombrioThe future's not so bleak
Neste desertoin this wasteland
Quando...when...

Sempre, sempreAlways, always
Verão vemSummer comes
Semprealways

Você é hipersensívelYou're too over-sensitive
Que este fardothat's the charge
Qualquer crítica começaAny criticism starts
Por um olhar mais amploto loom too large
Prudência com os ventosCaution to the winds
Ao Lancá-la, ao lancá-lathrow it, throw it
Não cobre dos seus sonhosDon't cash in your dreams
Ou vai estragar tudoor you will blow it

A sua resolução está fracaYour resolution's weak
Mas não estamos totalmente condenadosbut we're not all damned
O futuro não tão sombrioThe future's not so bleak
Neste desertoin this wasteland
Quando...when...

Sempre, sempreAlways, always
Verão vemSummer comes
Semprealways