Electricity
Pet Shop Boys
Eletricidade
Electricity
Eu sou um artista, querida, você me verá às vezes
I'm an artist, honey, you'll see me sometimes
Fazendo fotos malucas com música e rimas
making crazy pictures out of music and rhymes
Mudanças de figurino realizadas com elegância
Costume changes performed with poise
Dançando em formação com um par de rapazes
Dancing in formation with a couple of boys
Eu os levo na estrada com meus gravadores de fita
I take them on the road with my reel-to-reels
Eu sou um artista, querida
I'm an artist, honey
Você sabe como é?
You know how that feels?
É o maior show com os melhores efeitos
It's the greatest show with the best effects
Desde Disco-Tex e Sex-O-Lettes
since Disco-Tex and the Sex-O-Lettes
É tudo sobre admiração, o poder de ser
It's all about wonder, the power to be
Como um trovão expressando eletricidade
like thunder expressing electricity
Disco-Tex e Sex-O-Lettes
Disco-Tex and the Sex-O-Lettes
Disco-Tex e Sex-O-Lettes
Disco-Tex and the Sex-O-Lettes
Chame de atuação, chame de arte
Call it performance, call it art
Eu chamo de desastre se as fitas não tocarem
I call it disaster if the tapes don't start
Dediquei minha vida à sincronização labial ao vivo
I've put all my life into live lip-sync
Eu sou um artista, querida
I'm an artist, honey
Você me pega uma bebida?
You gonna get me a drink?
É o maior show com os melhores efeitos
It's the greatest show with the best effects
Desde Disco-Tex e Sex-O-Lettes
since Disco-Tex and the Sex-O-Lettes
É tudo sobre admiração, o poder de ser
It's all about wonder, the power to be
Como um trovão expressando eletricidade
like thunder expressing electricity
Disco-Tex e Sex-O-Lettes
Disco-Tex and the Sex-O-Lettes
Disco-Tex e Sex-O-Lettes
Disco-Tex and the Sex-O-Lettes
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pet Shop Boys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: