Somewhere
Pet Shop Boys
Algum Lugar
Somewhere
Faça das nossas mãos, uma só mão
Make of our hands, one hand
Faça do nosso coração, um só coração
Make of our hearts, one heart
Faça das nossas promessas, um último voto
Make of our vows, one last vow
Só a morte vai nos separar agora
Only death will part us now
Faça das nossas vidas, uma vida
Make of our lives, one life
Dia após dia, uma vida
Day after day, one life
Agora a vida começa, nós começamos
Now it begins, now we start
Uma mão, um coração
One hand, one heart
Mesmo a morte não nos separará agora
Even death won't part us now
Há um lugar para nós
There's a place for us
Em algum lugar existe um lugar para nós
somewhere a place for us
Calmo, sossegado e ao ar livre
Peace and quiet and open air
Esperando por nós em algum lugar
wait for us somewhere
Há um tempo para nós algum dia
There's a time for us
Um tempo para nós
some day a time for us
Poderemos ter tempo de sobra juntos
Time together with time to spare
Tempo para aprender, tempo para se importar
time to learn, time to care
Algum dia, em algum lugar
some day, somewhere
Nós vamos encontrar uma nova maneira de viver
We'll find a new way of living
Nós vamos encontrar uma maneira de perdoar
We'll find a way of forgiving
Em algum lugar
somewhere
Há um lugar para nós
There's a place for us
Um tempo e um lugar para nós
a time and place for us
Segure minha mão e estaremos com meio caminho andado
Hold my hand and we're halfway there
Segure minha mão e eu vou te levar até lá
Hold my hand and I'll take you there
De alguma forma, em algum dia
somehow, some day
Em algum lugar
somewhere
Há um lugar para nós
There's a place for us
Um tempo e um lugar para nós
a time and a place for us
Calmo, sossegado e ao ar livre
Peace and quiet and open air
Segure minha mão e eu vou te levar até lá
Hold my hand and I'll take you there
De alguma forma, em algum dia
somehow, some day
Em algum lugar
somewhere
Me sinto bonito, oh tão bonito
I feel pretty, oh so pretty
Me sinto bonito, oh tão bonito
I feel pretty, oh so pretty
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pet Shop Boys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: