Love Life

Vida de Amor

Love Life

Você vive uma vida sozinhaYou live a life alone
E eu tambémand so do I
Você nunca se sente sozinhaDon't you ever get lonely
E se pergunta o porquê?and do you wonder why?
Posso propor uma nova solução?May I propose a new solution?
Uma revoluçãoA revolution
Para você e eu?for you and me?

Posso ser aqueleCan I be the one
Para compartilhar sua vida de amor?to share your love life?
Posso ser aqueleCan I be the one
Para compartilhar sua vida de amor?to share your love life?

Por que não compartilhamos um lugar, nós dois?Why don't we share a place, the two of us?
Apenas uma vida tranquila, sem muito alvoroçoJust a quiet life without much fuss
Com nosso amor, faríamos o melhor dissoWith our love we'd make the most of it
Você deve admitirYou must admit
Você concordaYou agree

Posso ser aqueleCan I be the one
Para compartilhar sua vida de amor?to share your love life?
Posso ser aqueleCan I be the one
Para compartilhar sua vida de amor?to share your love life?

Sou alto, apresentávelI'm tall, presentable
Bem vestido e limpoWell-dressed and clean
Com um bom senso de humorWith a good sense of humour
Não fumo, não sou de baladaNon-smoking, non-scene
Gosto de caminhadas no campoI like walks in the country
Um filme ou uma peçaa film or a play
Um par de cervejasa couple of beers
Ou uma taça de Chardonnayor a glass of Chardonnay

Posso ser aqueleCan I be the one
Para compartilhar sua vida de amor?to share your love life?
Posso ser aqueleCan I be the one
Para compartilhar sua vida de amor?to share your love life?