Beautiful People
Pet Shop Boys
Pessoas Bonitas
Beautiful People
Beautiful People (Tennant/Lowe)
Beautiful People (Tennant/Lowe)
A vida na cidade só me deixa fraco
City life just leaves me weak
Toda essa loucura nas ruas
All this madness on the street
Preciso ir embora hoje
Need to get away today
Viver minha vida de um jeito diferente
Live my life a different way
É só fantasia sonhar com um "eu" perfeito?
Is it only fantasy to dream about a perfect me?
Quero viver como pessoas bonitas
I wanna live like beautiful people
Dar como pessoas bonitas
Give like beautiful people
Com minhas pessoas bonitas ao redor
With my beautiful people around
Quero viver como pessoas bonitas
I wanna live like beautiful people
Gar como pessoas bonitas
Give like beautiful people
Com minhas pessoas bonitas ao redor
With my beautiful people around
Comprar a revista mais recente
Buy the latest magazine
E aspirar o sonho
and aspire to the dream
Casa perfeita e crianças perfeitas
Perfect home and perfect kids
Não uma vida vivida "pelos cocos"
Not a life lived on the skids
Isso é só fantasia ou pode ser realidade?
Is it only fantasy or could it be reality?
Quero viver como pessoas bonitas
I wanna live like beautiful people
Dar como pessoas bonitas
Give like beautiful people
Com minhas pessoas bonitas ao redor
With my beautiful people around
Quero viver como pessoas bonitas
I wanna live like beautiful people
Dar como pessoas bonitas
Give like beautiful people
Com minhas pessoas bonitas ao redor
With my beautiful people around
Agora posso ver eu mesmo sem nenhum cuidado no mundo
Now I can see myself without a care in the world
É um sol brilhante, gastador de dinheiro, verde mundo saudável
It's a sun shining, money spending, green and healthy world
Isso é só fantasia ou pode ser realidade?
Is it only fantasy or could it be reality?
Quero viver como pessoas bonitas
I wanna live like beautiful people
Dar como pessoas bonitas
Give like beautiful people
Com minhas pessoas bonitas ao redor
With my beautiful people around
Quero viver como pessoas bonitas
I wanna live like beautiful people
Dar como pessoas bonitas
Give like beautiful people
Com minhas pessoas bonitas ao redor
With my beautiful people around
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pet Shop Boys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: