Pet Sympathy

Simpatia pelos Pets

Pet Sympathy

Tempos estranhosStrange times
Estamos todos apenas nos reinventando, digerindo noticiários atrás de portas fechadasWe’re all just reinventing, digesting newsreels behind closed doors
Nossas vidas passadas, agora apenas uma memória distanteOur past lives, now just a distant memory
A vida noturna dessas cidades agora está fechada, com certezaThese cities night life is now closed for sure

Continuamos produtivos todo dia de outras formasWe stay productive every day in other ways
Agora rearranjando maneiras de fechar as cortinasNow rearranging ways to draw the shades

Vamos nos deixar levarLet’s drift off
Eu juro que parece um sonho, suspenso e leve, mas agora menos divertidoI swear it feels like dreaming, suspended weightless but now less amused

Então me belisque, mas aconchegue-se a nadaSo pinch me but cozy up to nothing
É um pesadelo sem fim sob a verdadeIt’s an endless nightmare beneath the truth
Continuamos produtivos todo dia de outras formasWe stay productivе every day in other ways
Agora rearranjando maneiras de fechar as cortinasNow rеarranging ways to draw the shades
Continuamos produtivos todo dia de outras formasWe stay productive every day in other ways
Apenas rearranjando maneiras de fechar as cortinasJust rearranging ways to draw the shades
Então vamos fechar as cortinasSo let’s draw the shades

Engano e desvioDeception detraction
Uma chamada necessária à açãoA necessary call to action
Uma voz à distância para nos lembrar de onde estivemosA voice in the distance to remind us of where we've been
Reações eleitoraisElection reactions
Distrações políticasPolitical distractions
O resultado está na calçada e a paciência está se esgotandoThe result’s on the pavement and the patience is wearing thin

Novas vidasNew lives
Estamos todos apenas nos reinventandoWe’re all just reinventing
Digerindo noticiários atrás de nossas portasDigesting newsreels behind our doors
E nosso passatempo, agora apenas uma memória distanteAnd our pastime, just now a distant memory
A vida noturna das cidades deveria fechar, com certezaThe cities nightlife should all close for sure