Use Your Illusion Iii (Knock, Knock, Knockin' On Evan’s Door)

Use Sua Ilusão III (Toc, Toc, Tocando na Porta do Evan)

Use Your Illusion Iii (Knock, Knock, Knockin' On Evan’s Door)

Observe a propriedade em busca de sinais de vidaSurvey the property for signs of life
Não deixe os outros esperandoDon't let others continue waiting
Cera para mentir sobre direitos intelectuaisWax for lie on intellectual rights
E a nostalgia vai desmoronarAnd nostalgia will turn to cave in

Cem maneiras de você fazer isso acontecerA hundred ways for you to get this down
Desiludido e ofuscado, agora é uma instituição manchadaJaded and shaded, it's a tarnished institution now
Caindo em acordos, que eu não vou discutirFace-planting on agreements, which I won't discuss
Uma mudança de cenário e estilo nunca será o suficienteA change of scenery and style will never be enough
Para fazer uma presença durarTo make a presence last
Para fazer ilusões sobre seu passadoTo make illusions toward your past
BelezaAlright

Quem precisa contar pontosWho needs to keep score
Quem precisa de ajuda contratadaWho needs hired help
Quando você pode sobreviver sozinho, sem medo?When you can safely survive all by yourself?
Colete os primeiros planos, apostando no bom sensoCollect the foregrounds, waging common sense
Ignorando o castelo, enquanto a história se repeteIgnoring castle, while the history repeats itself

Você armou a armadilha?Did you set the trap?
Você quebrou o pescoço?Did you snap the neck?
Você é a impressão duradoura ou a nova ilusão do seu passado?Are you the lasting impression or the new illusion of your past?
Vidas fataisFateful lives
Catálogos revivendo inúmeras referências que eu costumava cantar juntoCatalogs reviving countless references in which I used to sing along
Mas agora cada nota soa erradaBut now every note sounds wrong

Paciência traz propósitoPatience makes purpose
Você teve reuniões com todo mundo que conheceYou took meetings with everyone you know
Mas você não tem ideia do que está fazendoBut you have no idea what you're doing
Então eu fechei as cortinasSo I drew the curtains
Cancelei reuniões com todos que eu conheciaCanceled meetings with everyone I knew
Porque eu não tenho ideia do que você está fazendo’Cause I have no idea what you're doing
Não é seguro para consumoIt's not safe for consumption

Você teve reuniões com todo mundo que conheceYou took meetings with everyone you know
Mas você não tem ideia do que está fazendoBut you have no idea what you're doing
Oh, você não tem ideia do que está fazendoOh, you have no idea what you're doing
E assim minha juventude continua buscandoAnd so my youth keeps on searching
Saindo de reuniões com todo mundo que eu conheçoLeaving meetings with everyone I know
E eu não tenho ideia do que você está fazendoAnd I have no idea what you're doing
Você não tem ideia do que está fazendoYou have no idea what you're doing

Podemos ter conversado antes, mas seu tom falou por vocêWe might've spoken before, but your tone did the speaking
Cem maneiras de você nos decepcionarA hundred ways for you to let us down
Desiludido e ofuscado, agora é uma instituição manchadaJaded and shaded, it's a tarnished institution now
Cem maneiras de você nos decepcionarA hundred ways for you to let us down
Desiludido e ofuscado, agora é uma instituição manchadaJaded and shaded, it's a tarnished institution now
Cem maneiras de você nos decepcionarA hundred ways for you to let us down
Desiludido e ofuscado, tudo manchado agoraJaded and shaded, all tarnished now