Tradução gerada automaticamente

One In A Million
Pete Rock & Cl Smooth
Um em Um Milhão
One In A Million
Um em um milhão (Funk pra você, baby)One in a million (Funk for you baby)
Um em um milhão (Escuta, isso te deixa doido) [x4]One in a million (Listen it drives you wild) [x4]
[C.L. Smooth][C.L. Smooth]
Sou um em um milhão e venho de VernonvilleI'm one in a mil and from the Vernonville
Eu me esforço e espero ficar no pontoI work it out and wait to get curled
Estou aqui pra vender mais que "We Are the World"I'm here to sell more joints than "We Are the World"
Rimas e velhos amigos, novos inimigos, shows abertos e fechadosFlows and old bros and new foes are open and closed shows
Então nunca durma na atenção, a Mecca tá representandoSo never doze attention, the Mecca's representing
O som do jazz do uptown e as garotas começam a se misturarThe uptown jazz sound and the chicks start mingling
Agora vamos assistir a um filme do John SingletonNow let's watch a flick by John Singleton
Pete Rock e C.L. Smooth estão na casa da MeccaPete Rock and C.L. Smooth is in the Mecca house building
Porque esse funk é um em um milhãoCause this funk is one in a million
Um em um milhão (Funk pra você, baby)One in a million (Funk for you baby)
Um em um milhão (Escuta, isso te deixa doido) [x3]One in a million (Listen it drives you wild) [x3]
[Pete Rock][Pete Rock]
Rimas poéticas e energéticas que tô jogando em vocêPoetic, energetic rhymes that I'm droppin on ya
Justiça, isso tem que ser mais quente que uma saunaJustice, must this be hotter than a sauna
Você sabe que o garoto prodígio Mecca Don tem a almaYou know the boy wonder Mecca Don's got the soul
O irmão negro tá no controle, agora é hora de rolarThe black brother's in control now it's time to roll
Nós trazemos o sabor, vizinho, rappers quando você precisa de um salvadorWe kick the flavor neighbor rappers when you need a savior
Somos a dupla que todo mundo prefereWe're the two man band that everybody favors
Confira o currículo enquanto relaxamos e trocamos ideiaCheck the resume as we sit back and parlay
Estou no trampo como a máfia, todo diaI'm on the job like the mob every single say
'93 sem atalho, música é meu esporte'93 no shorts, music is my sport
O metal quente tá na minha cintura, irmão, aqui vai um gostoThe hot metal's on my waste, brother here's a taste
Na sua cara, o grave tá tranquilo como um vilão mascaradoIn your face, the bass chillin like a masked villian
Ninguém é melhor porque somos um em um milhãoNobody better cause we one in a million
Um em um milhão (Funk pra você, baby)One in a million (Funk for you baby)
Um em um milhão (Escuta, isso te deixa doido) [x4]One in a million (Listen it drives you wild) [x4]
[C.L. Smooth][C.L. Smooth]
Você sabe que o bump jump pode machucar seu bumbum e deixar ??? em um monteYou know the bump jump can damage your rump and dump ??? in a lump
E pular mais alto que um Reebok PumpAnd leap higher than a Reebok Pump
Meu estilo funk, perverso e selvagem, e eu sou suave como o Novo AgoraMy funk style, wicked and wild and me you dial smooth as New Now
Muitos chamam isso de Minha Justiça PoéticaMany call this my Poetic Justice
Então meu punho pode descartar sua lista de alvos, aqui vai outra reviravoltaSo my fist can dismiss your hitlist here's another twist
Escuta, na verdade eu trouxe o beijo da minha bochechaListen in fact I brought my cheek's kiss
Raízes e nossos tesouros e botas Tim, o funk é ???Roots and our loots and Tim boots the funk is ???
Agora meu som traz novos recrutas, hey!Now my sound brings new recruits, hey!
Mecca cru, quanto mais eu viajo pra ter meu primogênitoMecca raw the more I toured to get my first born
É um menino, agora meu nome vive eternamenteIt's a boy, now my name lives on and on
Bato um som, totalmente ciente que posso assustar um novo par convencidoWhip a jam, fully aware that I can scare a cocky new pair
Deslize e guie-os até a cadeira de balançoSlide em and guide em to the rocking chair
Pra cima e pra longe, tô tentando tocar os clássicos de hojeUp and away I'm trying to play the classics to today
Hip-hop sem parar, coletando props do guetoHip-hop nonstop, collecting ghetto props
Furando buracos, eu sinto porque estamos aqui pra fazer históriaDrilling grilling holes I feel because we're here to make a killing
Porque esse funk é um em um milhãoCause this funk is one in a million
Um em um milhão (Funk pra você, baby)One in a million (Funk for you baby)
Um em um milhão (Escuta, isso te deixa doido) [x4]One in a million (Listen it drives you wild) [x4]
[riscado x8] "Não há competição"[scratched x8] "There is no competition"
[x8] "Nós somos os melhores"[x8] "We are the best"



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pete Rock & Cl Smooth e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: