Good Life

Boa Vida

Good Life

Alguns vivem a boa vida deitados à beira da piscinaSome live the good life loungin' by the pool
Pegando um bronze e tudo tranquiloCatching a suntan and everything's cool
Homem ou mulher, você quer estar bemMale or female, you want to be set
Na mansão grande bebendo MoetIn the big mansion drinking Moet
Você lê o Wall Street JournalYou read the Wall Street Journal
Depois vai para a revista em quadrinhosLater for the comic
Longe de ser burro porque você pratica lógicaFar from dumb because you practice logic
Você viveu pobre no guetoYou lived poor in the ghetto
Nunca teve dinheiro fácilNever had the money easily
Mas, você encontrou o remédioBut, you found the remedy
Então, você, sua garota e seus filhos puderam ter uma oportunidade melhorSo, you, your girl, and your kids could have a better opportunity
E ensinar a todos sobre unidadeAnd teach them all about unity
Cultivando nas mentes as palavras de Alá, o mestreCultivating in the brains the words of Allah the master
E eles vão longeAnd they go far
Mas, você ainda visita seu antigo bairroBut, you still go visit your old stomping ground
De fato, para ajudar outro que está em baixoIndeed to help another that's down
Uma situação difícil corta como uma facaA tough situation cuts like a knife
Em busca da boa vidaIn search of the good life

Da igreja, da casa, até a prisãoFrom the church, the home, on down to the prison
As pessoas querem saber como ele e ela estão vivendoPeople want to know how is he and she living
Ele trabalha?Does he work?
Você se pergunta se a vida dele vai florescer?Do you wonder if his life will bloom?
A garota vai ter o filho em breve?Is the girl going to have the kid anytime soon?
Como está a mãe?How's the mother?
Eles costumam visitar o irmão?Do they ever go visit the brother?
E o pai?What about the dad?
Eu ouvi que ele bebe escondidoI heard he drinks undercover
Alguns ainda estão se drogando, outro está no crackSome are still shooting up, another on crack
Só outro dia um policial foi mandado de voltaJust the other day trooper got sent back
Que tipo de vida você leva?What type of life do you lead?
Me digaTell me
Porque você pode ser o que quiser ser'Cause you can be anything you want to be
Alguns vão lutar pela boa vida de qualquer jeitoSome will strive for the good life in any case
A mente é uma coisa terrível para desperdiçarThe mind is a terrible thing to waste
Com drogas, violência e ódio por outra corOn drugs, violence, and hatred of another color
Ouça-me agora, irmãoHear me now, brother
Por todo o mundo, o marido e a esposaAll around the world the husband and wife
Trabalham dia e noite em busca da boa vidaWork night and day in search of the good life

O G duplo O-D L-I-F-EThe G double O-D L-I-F-E
Vivendo em luxoLiving in luxury
Sem preocupaçõesCare free
Ponto finalPeriod
Sem tempo a perderNo time to waste
Aproveitamos o nosso o dia todoWe catch ours all day
Trabalhamos em vez de brincarWe work instead of play
Eu C-O-N-S-T-R-U-O dentro de mimI B-U-I-L-D inside me
Conhecimento e rapidamente você sai da cidadeKnowledge and quickly you vacate the city
De uma ilusão mental paranoicaFrom a paranoid mental delusion
Simples e diretoPlain and simple
Eu não vou causar confusãoI won't cause confusion
Ei, isso é sua culpaYo, that's your fault
Pare com a cambalhotaStop the somersault
Porque eu coloco o ruim como mo em pausa'Cause I put the bad like mo to a halt
Meu destino que eu defino é celestialMy destiny I define is heavenly
Então, Fort Knox, abre-te sésamoSo, Fort Knox, open sesame
A luz brilha e os pássaros continuam cantandoLight shines and the birds keep singing
Enquanto eu ainda me apego à minha criação positivaAs I still cling to my positive upbringing
Com a necessidade de ter sucesso, certo?With the need to succeed, right?
Em um alto naturalOn a natural high
A boa vidaThe good life