Snow, Snow

Neve, Neve

Snow, Snow

[Refrão (após cada verso):][Chorus (after each verse):]
Neve, neve, caindo sem parar;Snow, snow, falling down;
Cobrir minha velha cidade suja.Covering up my dirty old town.

Cobre o lixão, cobre os buracos,Covers the garbage dump, covers the holes,
Cobre as casas ricas e as almas pobres,Covers the rich homes, and the poor souls,
Cobre a estação, cobre os trilhos,Covers the station, covers the tracks,
Cobre as pegadas de quem não vai voltar.Covers the footsteps of those who'll not be back.

Debaixo do lampião, uma garota está,Under the street lamp, there stands a girl,
Parece que não tem amigo nesse lugar.Looks like she's not got a friend in this world.
Olha os flocos grandes descendo devagar,Look at the big flakes come drifting down,
Rodopiando e girando, sem parar.Twisting and turning, round and round.

Cobre a caixa de correio, a fazenda e o arado.Covers the mailbox, the farm and the plow.
Até o arame farpado parece - bonito agora.Even barbed wire seems - beautiful now.
Cobre a estação, cobre os trilhos.Covers the station, covers the tracks.
Cobre as pegadas de quem não vai voltar.Covers the footsteps of those who'll not be back.