Trouble At The Bottom

Problemas no Fundo

Trouble At The Bottom

Alguns dizem que o problema tá no PentágonoSome say the trouble's in the Pentagon
Alguns dizem que o problema tá na ruaSome say the trouble's in the street
Alguns dizem que o presidente é um exemploSome say the president's a paragon
Cadê o problema no fundo?Where's the trouble at the bottom?

Alguns dizem que o problema é a anatomiaSome say the trouble's the anatomy
Alguns dizem que o problema tá na cabeçaSome say the trouble's in the head
Alguns dizem que o problema é a psicologiaSome say the trouble's the psychology
Cadê o problema no fundo?Where's the trouble at the bottom?

[Refrão:][Chorus:]
Problema, problema, cadê o problema,Trouble, trouble, where's the trouble,
Oh mãe, cadê o problema,Oh mama, where's the trouble,
Tô com dor de cabeça, vendo em dobro,Got a headache, seeing double,
Cadê o problema no fundo?Where's the trouble at the bottom?
Problema, problema, cadê o problema,Trouble, trouble, where's the trouble,
Oh mãe, cadê o problema,Oh mama, where's the trouble,
Tô com dor de cabeça, vendo em dobro,Got a headache, seeing double,
Cadê o problema no fundo?Where's the trouble at the bottom?

Alguns dizem que o problema é com o diretorSome say the trouble's with the principal
Alguns dizem que o problema é com as criançasSome say the trouble's with the kids
Alguns dizem que o problema é o currículoSome say the trouble's the curriculum
Cadê o problema no fundo?Where's the trouble at the bottom?

Alguns dizem que o problema tá no livro didáticoSome say the trouble's in the textbook
Alguns dizem que o problema é a aulaSome say the trouble's the class
Sobre toda a diretoria da escola se ferrandoOver all the school board fugging up
Cadê o problema no fundo?Where's the trouble at the bottom?

[Refrão][Chorus]

Alguns dizem que o problema tá na famíliaSome say the trouble's in the family
Alguns dizem que o problema é no trabalhoSome say the trouble's on the job
Eu digo, seja qual for a analogia,I say whatever the analogy,
Encontre o problema no fundo.Find the trouble at the bottom.

Alguns dizem que o problema é com o sistemaSome say the trouble's with the system
Alguns dizem que o problema tá na salaSome say the trouble's in the class
Karl disse que o problema é o de cima,Karl said the trouble is the upper one,
Esse é o de cima, não o de baixo.That is the upper, not the bottom.

[Refrão][Chorus]