Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 594

Battle Of New Orleans

Pete Seeger

Letra

Battle Of New Orleans

Well, in 18 and 14, we took a little trip
Along with Colonel Jackson down the mighty Missisip
We took a little bacon and we took a little beans
And we met the bloody British in the town of New Orleans
We fired our guns and the British kept a comin'
There wasn't nigh as many as there was a while ago
We fired once more and they began a running
Down the Mississippi to the Gulf of Mexico
Well, I seed Marse Jackson come a-walkin' down the street
And a-talkin' to a pirate by the name of Jean Lafitte;
He gave Jean a drink that he brung from Tennessee,
And the pirate said he'd help us drive the British to the sea.
Well the French told Andrew, "You had better run
For Packenham's a=comin' with a bullet in his gun."
Old Hickory said he didn't give a damn
He's a-gonna whup the britches off of Colonel Packenham.
Well, we looked down the river and we seed the British come
And there must have been a hundred of them beating on the drum
They stepped so high and they made their bugles ring
While we stood behind our cotton bales and didn't say a thing
Old Hickory said we could take em by surprise
If we didn't fire a musket till we looked em in the eyes
We held our fire till we seed their face well
Then we opened up our squirrel guns and really gave em well..
Well they ran through the briars and they ran through the brambles
And they ran through the bushes where a rabbit couldn't go
They ran so fast the hounds couldn't catch em
Down the Mississippi to the Gulf of Mexico
Well we fired our cannons till the barrels melted down
So we grabbed an alligator and we fought another round
We filled his head with minie balls and powdered his behind
And when we touched the powder off, the 'gator lost his mind
They lost their pants and their pretty shiny coats
And their tails was all a-showin' like a bunch of billy goats.
They ran down the river with their tongues a-hanging out
And they said they got a lickin', which there wasn't any doubt.
Well we marched back to town in our dirty ragged pants
And we danced all night with the pretty girls from France;
We couldn't understand 'em, but they had the sweetest charms
And we understood 'em better when we got 'em in our arms.
Well, the guide who brung the British from the sea
Come a-limping into camp just as sick as he could be,
He said the dying words of Colonel Packenham
Was, "You better quit your foolin' with your cousin Uncle Sam."
Well, we'll march back home, but we'll never be content
Till we make Old Hick'ry the people's president.
And every time we think about the bacon and the beans
We'll think about the fun we had way down in New Orleans.
Copyright Warden Music Co., Inc.
recorded by Pete Seeger, Jimmy Driftwood, and Johnny Horton
filename[ BATNEWOR
RG

Batalha de Nova Orleans

Bem, em 18 e 14, fizemos uma pequena viagem
Junto com o Coronel Jackson pelo poderoso Mississipi
Levamos um pouco de bacon e um pouco de feijão
E encontramos os sangrentos britânicos na cidade de Nova Orleans
Disparamos nossas armas e os britânicos continuaram vindo
Não havia nem de longe tantos quanto antes
Disparamos mais uma vez e eles começaram a correr
Pelo Mississipi até o Golfo do México
Bem, eu vi o Marquês Jackson andando pela rua
E conversando com um pirata chamado Jean Lafitte;
Ele deu a Jean uma bebida que trouxe do Tennessee,
E o pirata disse que nos ajudaria a expulsar os britânicos para o mar.
Bem, os franceses disseram a Andrew: "É melhor você correr
Porque Packenham está vindo com uma bala na arma dele."
O Velho Hickory disse que não estava nem aí
Ele vai dar uma surra no Coronel Packenham.
Bem, olhamos para o rio e vimos os britânicos chegando
E devia ter uns cem deles batendo tambor
Eles marchavam tão alto e faziam seus bugles tocarem
Enquanto ficávamos atrás dos nossos fardos de algodão e não dizíamos nada
O Velho Hickory disse que poderíamos pegá-los de surpresa
Se não disparássemos um mosquete até olharmos nos olhos deles
Seguramos o fogo até vermos bem seus rostos
Então abrimos nossas armas de caça e realmente os pegamos bem...
Bem, eles correram pelos espinhos e correram pelos arbustos
E correram pelos matos onde um coelho não conseguiria passar
Eles correram tão rápido que os cães não conseguiam pegá-los
Pelo Mississipi até o Golfo do México
Bem, disparamos nossos canhões até os canos derreterem
Então pegamos um jacaré e lutamos mais uma rodada
Enchemos a cabeça dele com balas minie e enchemos o traseiro de pólvora
E quando tocamos a pólvora, o 'gator perdeu a cabeça
Eles perderam as calças e seus belos casacos brilhantes
E suas caudas estavam todas à mostra como um bando de bodes.
Eles correram rio abaixo com as línguas de fora
E disseram que levaram uma surra, o que não havia dúvida.
Bem, marchamos de volta para a cidade em nossas calças sujas e esfarrapadas
E dançamos a noite toda com as lindas garotas da França;
Não conseguíamos entendê-las, mas elas tinham os encantos mais doces
E as entendemos melhor quando as tivemos em nossos braços.
Bem, o guia que trouxe os britânicos do mar
Entrou mancando no acampamento tão doente quanto podia estar,
Ele disse que as últimas palavras do Coronel Packenham
Foram: "É melhor você parar de brincar com seu primo Tio Sam."
Bem, vamos marchar de volta para casa, mas nunca estaremos contentes
Até fazermos do Velho Hickory o presidente do povo.
E toda vez que pensamos no bacon e no feijão
Pensamos na diversão que tivemos lá embaixo, em Nova Orleans.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pete Seeger e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção