Aamukuuteen

Até o Amanhecer

Aamukuuteen

Até o amanhecer, a gente fica acordado...Aamukuuteen valvotaan...

Sozinho, a saudade é de ir pra casaYksin ikävä on kotiin lähteä
Cruzei a pista cheiaTanssilattian täyden ylitin
E te convidei pra dançarJa sinut pyysin tanssiin
Você sorriu, você sussurrou:Sä hymyilit, sä kuiskasit:
Vem comigo, vamos ficar a sósTuu mun luo, ollaan kahdestaan

Até o amanhecer, a gente fica acordado, não quero ir pra casaAamukuuteen valvotaan, en tahdo kotiin
Só um pequeno beijo, essa noite não pode acabarVain pieneen suudelmaan ei yö tää loppua saa
Você tem mais um pouco de espumante?Onks' sul' yhtään enempää kuohuviiniä
Eu vou ficar aqui, ardente, com vocêMä hetkeen kiihkeään sun kanssas jään

A folha cai, seis e meiaLehti kolahtaa, puoli seitsemän
Tanto faz, eu tenho uma novidade:Yhdentekevää, on mulla oma uutinen:
Eu te encontrei na noite, você sorriu, você sussurrou:Mä löysin sut yöstä, sä hymyilit, sä kuiskasit:
Fica comigo até a próxima noiteJää mun luo yöhön seuraavaan

Depois da noite, eu junto minhas coisasYön jälkeen kamppeet kerään
Vou saindo de fininho, pra você não acordarPois hiivin, ettet herää
Em algum lugar, a gente ainda vai se encontrarJossain kai viel' kohdataan