Life To Life

Vida Para Vida

Life To Life

Tenho que deixar meu coração aprender a falarGotta let my heart learn to talk
Preciso deixar minha cabeça aprender a andarMust let my head learn to walk
Devo esquecer toda a dor sem esperançaI must forget all the hopeless pain
Preciso trazer minha vida de volta à vidaMust bring my life back to life
Mais uma vezOnce again

Nunca deixe que te vejam chorandoNever let them see you crying
Não tente correr antes de aprender a engatinharDon't try to run before you figured out to crawl
Eles devem acreditar que são os leõesThey must believe they are the lions
Nunca deixe que adivinhem que você aprendeu a cairNever let them guess you learned how to fall

Deixe que te marquem como um pecadorLet them brand you as a sinner
Deixe que pensem que você é quem perdeuLet them think that your the one who has lost
Você não será cobrado por ser um vencedorYou won't be charged with being a winner
Você não vai ser sobrecarregado sendo chamado de perdedorYou won't be saddled being called of the bus

Traga de volta à vidaBring back to life
Vida para vidaLife to life
Respire vida na vidaBreath life into life
De volta à vidaBack to life
Dê vida de volta à vidaGive life back to life

Por que fingir ser tão duro e forteWhy pretend to be so rough and strong
Quando sua fraqueza é seu maior trunfoWhen your weakness is your strongest ten
Por que fingir ser tão durão por tanto tempoWhy pretend to be so tough so long
Se você é realmente um homem comumAs you are really an ordinary man

Nunca deixe que te vejam sonhandoNever let them see you dreaming
Nunca deixe que saibam que você superou sua dorNever let them know you concord your sorrow
Não deixe que saibam que você está tramandoDon't let them know your scheming
Não deixe que saibam que você tem planos para amanhãDon't let them know that you have plans for tomorrow

Para trazer de volta à vidaTo bring back to life
Dê vida de volta à vidaGive life back to life
Vida para vidaLife to life
De volta à vidaBack to life
Dê vida de volta à vidaGive life back to life
Vai atacar os obstáculosWill attack the stands
Você consegue suportar a pressão?Can you stand the shaft
Precisamos de um homem de ferroWe need an iron man
Eles querem um homem de pedraThey wanna man of rock
Você pode ficar com todos os jogosYou can keep all the games
Os saltos suicidasThe suicide leaps
Fique longe das chamasKeep away from the flames
Dessa vez estamos jogando para valerThis time where playing for keeps

[Solo de guitarra][Guitar solo]

Nunca deixe que te vejam chorandoNever let them see you crying
Mas faça com que tenham certeza de que você não tem medo de chorarBut make them sure your not afraid to cry
Nunca deixe que te vejam tentandoNever let them see you trying
Não deixe que saibam que você está preparado para morrerDon't let them know you are prepared to die

Para trazer de volta à vidaTo bring back to life
Dê vida de volta à vidaGive life back to life
Respire vida na vidaBreath life into life
Vida para vidaLife to life
Dê vida de volta à vidaGive life back to life

Tenho que deixar meu coração aprender a falarGotta let my heart learn to talk
Preciso deixar minha cabeça aprender a andarMust let my head learn to walk
Devo esquecer toda a dor sem esperançaI must forget all the hopeless pain
Preciso trazer minha vida de volta à vidaMust bring my life back to life
Mais uma vezOnce again