Tradução gerada automaticamente

Evolution
Pete Townshend
Evolução
Evolution
Bem, uma vez eu fui uma pedra, muitos anos atrásWell, once I was a stone, many years ago
Em uma piscina fui jogado, muitos anos atrásInto a pool was thrown, many years ago
O tempo passou e a piscina secouTime went by and the pool ran dry
Fui escavado, moldado e batido no calor ardenteExcavated was I, and tempered and beat in the fiery heat
Pela mão de um homem, cujo nome era Dan, Dan, o ferreiroBy the hand of a man, whose name was Dan, Dan the blacksmith
Bem, uma vez eu fui uma espada, muitos anos atrásWell once I was a sword, many years ago
E minha lâmina era larga, muitos anos atrásAnd my blade was broad, many years ago
Usava com orgulho, e para a batalha eu ia, ao lado de um guerreiroWore it with pride, and into battle I'd ride, on a warrior side
E cortei minha cauda, houve perda da minha caudaAnd cut my tail, their was loss of my tail
E logo enferrujei, corroí até virar pó, oh meuAnd soon did rust ,corrode to dust, oh my
Bem, uma vez eu fui uma margarida, muitos anos atrásWell once I was a daisy, many years ago
Em pastagens verdes e preguiçosas, muitos anos atrásIn pastures green and lazy, many years ago
Mas fui comida por uma cabra que caiu em um fossoBut I was et by a goat who fell in a moat
E esquecendo de flutuar, afundou como chumbo e ficou até morrerAnd forgetting to float he sunk like a lead and stayed until dead
E fiquei aliviado ao descobrir quão gentil tudo eraAnd was relieved to find just how kind it all was
Bem, uma vez eu fui uma larva, muitos anos atrásWell once I was a grub, many years ago
E vivi na lama do fosso, muitos anos atrásAnd I lived in moat bed mud, many years ago
Mas na primeira lua, me tornei um casuloBut on the very first moon, I became a Cocoon
Que parecia uma ameixa, e quando o bom Senhor terminouThat resembled a prune, and when the good Lord was done
No calor do sol, eu me despedi das minhas pelesIn the warmth of the sun, I shed my skins
E sequei minhas asas e voei emboraAnd dried my wings and flew away
Bem, uma vez eu fui um sapo touro, tive que lutar pela sobrevivênciaWell once I was a bullfrog, had to struggle for survival
E uma vez eu fui uma carpa e vivi nas águas do pradoAnd once I was a carp and lived in waters on the meadow
E uma vez eu fui um pássaro mynah, citando versos da BíbliaAnd once I was a mynah bird, quoting verses from the Bible
Eu disse "garoto bonito, garoto bonito, São Lucas!"I said "pretty boy, pretty boy, Saint Luke!"
[Solo de guitarra][Guitar solo]
Bem, uma vez eu fui uma mula, muitos anos atrásWell once I was a mule, many years ago
E meu mestre me tratava cruel, muitos anos atrásAnd my master treat me cruel, many years ago
Mas eu estava doente, então eu reagi com um chute,By by I was sick, so I moved to a kick,
Então peguei um bastão, coloquei nas costasSo I took out a stick , laid it back across my back
Para um estalo poderoso que o deixou chocadoTo an almighty crack to his dismay
Eu me afastei, para o azulI cast away, into the blue
Então eu nasci um bebê humano, muitos anos atrásThen I was born a human baby, many years ago
Lembro que nasci de uma mulher, muitos anos atrásI remember I was born unto a lady, many years ago
Todas as nossas esperanças estavam nas costas de uma criançaAll our hopes were piled on the back of a child
Que acabou sendo selvagem, mandou uma oração ao diaboWho turned out to be wild, sent the devil a prayer
E fez o pastor xingar, então eu me despediAnd caused the parson to swear so I took my leave
Para mentir e roubar, meu caminho até a prisãoTo lie and thieve, my way to jail
Bem, eu fui um consertador, alfaiate, soldado, marinheiroWell, I've been a tinker, tailor, soldier, sailor
Conheci bons tempos e desastresKnown good times and disaster
Mas agora encontrei um professor e o professor tem um mestreBut now I've found a teacher and the teacher has a master
E o mestre é a perfeição, então ele nos ajudará a chegar lá mais rápidoAnd the master is perfection, so he'll help us get there faster
Não preciso de provas, porque é a verdade, e eu vou brindar a isso!Don't need no proof, 'cause it's the truth, and I'll drink to that!



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pete Townshend e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: