Keep Me Turning

Mantenha-me Girando

Keep Me Turning

O rio tá subindoRiver's getting higher
Sem lenha pra fogueiraNo wood for the fire
Eles viram o messiasThey saw the messiah
Mas acho que perdi ele de novoBut I guess I missed him again
Isso me faz ter uma pontuação de cento e dezThat brings my score to a hundred and ten

A água tá chegando mais pertoThe water's getting closer
É melhor ligar pro mercadoBetter ring up the grocer
Estocar as batatasStack up the potatoes
Oh, Jack, você vai voltar algum dia?Oh, Jack are you ever coming back
Sua alma operática vai escurecer?Will your operatic soul turn black?

Mantenha-me girando, oh mantenha-meKeep me turning, oh keep me
Mantenha-me queimando, pelo seu solKeep me burning, for your sun
Mantenha-me girandoKeep me turning
Não me deixe até o último instanteDon't you leave me till the very last

Mantenha-me girando, tô segurandoKeep me turning, I'm hanging on
Para de me fazer desejar, já tive o bastanteStop me yearning, I've had enough
Mantenha-me girandoKeep me turning
Enquanto eu entrego meu passe de bastidoresWhile I hand in my backstage pass

As crianças tão sorrindoChildren are smiling
Os pais tão bebendoParents are wining
A gravata borboleta amarrandoBow tie tying
Pro grande dia que tá chegando logoFor the big day ahead real soon
Vai realmente não ter espaço?Is there really gonna be no room

Eu tenho um ingressoI've got a ticket
Só preciso passar pela barreiraJust gotta get past the picket
Dizem que o truque é entrar de costasThey say that the trick is to walk in backwards
Como se estivesse saindoLike your walking out
Acho que o senhor agora tá usando óculosI guess the lord's wearing glasses now

Mantenha-me girando, oh mantenha-meKeep me turning, Oh keep me on
Mantenha-me queimando, pelo seu solKeep me burning, For your sun
Mantenha-me girandoKeep me turning
Não me deixe até o último instanteDon't you leave me till the very last

Mantenha-me girando, tô segurandoKeep me turning, I'm hanging on
Para de me fazer desejar, já tive o bastanteStop me yearning, I've had enough
Mantenha-me girandoKeep me turning
Enquanto eu entrego meu passe de bastidoresWhile I hand in my backstage pass

[Solo][Solo]

Mantenha-me girando, oh mantenha-meKeep me turning, Oh keep me on
Mantenha-me queimando, pelo seu solKeep me burning, For your sun
Mantenha-me girandoKeep me turning
Não me deixe até o último instanteDon't you leave me till the very last

Mantenha-me girando, tô segurandoKeep me turning, I'm hanging on
Para de me fazer desejar, já tive o bastanteStop me yearning, I've had enough
Mantenha-me girandoKeep me turning
Enquanto eu entrego meu passe de bastidoresWhile I hand in my backstage pass

Mantenha-me girando...Keep me turning...