Der Papa Wirds Schon Richten

O Papai Resolve Tudo

Der Papa Wirds Schon Richten

Essa aqui é a história de um cara gente boaDas hier ist die geschichte von einem braven Mann

sempre que a coisa apertawann immer Not am Mann ist
ahna
é ele quem tem que se virarda muß der Arme ran

porque quando o banheiro entopedenn wenn das Klo verstopft ist
ou a banheira vazadie badewanne leckt

quando a família tá atolada em problemaswenn die Familie bis zum Hals in Schwierigkeiten steckt

é hora de chamar o papaidann heißt es: Papa vor
eles gritam em coro:da rufen sie im Chor:

O papai resolve tudoDer Papa wirds schon richten
papai dá um jeitoder Papa machts schon gut

papaider Papa
faz tudoder macht alles
que ninguém quer fazer.was sonst keiner gerne tut.
O papai resolve tudoDer papa wirds schon richten
ainda bem que temoswir haben ja zum Glück
o bom e velho papaiden guten alten Papa
nossa melhor parte.unser bestes Stück.

O filho atira com a estilingue e erra o alvoDer Sohn schießt mit der Schleuder und trifft am Ziel vorbei

a pedra voa longe e acerta a polícia.der stein fliegt durch die gegend und trifft die Polizei.
Eles chegam em peso com sirene ligadaDie kommen gleich fünf Mann hoch mit Blaulicht angebraust

o filho logo sai correndoder Sohn sucht schnell das Weite
só o papai tá em casanur der papa ist zuhaus

de longe o filho grita: Meu papai dá um jeito.von weitem ruft der Sohn: Mein Papa macht das schon.

O papai resolve tudoDer Papa wirds schon richten
papai dá um jeitoder Papa machts schon gut
......

A filha chegou tarde em casaDie Tochter kam erst spät nach Haus
abrindo a porta devagarund öffnet leis' die Tür

as lágrimas escorrem pelo rostodie Tränen kullern ihr herab

já é de madrugada, quatro horases ist schon nachts um vier

o carrodas Auto
que o papai emprestoudas ihr papa lieh
é só um monte de lataist nur ein Haufen Blech

que um árvore no caminhodaß ihr ein Baum im Wege stand
foi o que deu azar.das war ihr Pech.
Ela sussurra nervosa: PapaiSie flüstert ganz nervös: Du Papa
não fica bravo.sei nicht bös.

O papai resolve tudoDer Papa wirds schon richten
papai dá um jeitoder Papa machts schon gut
......

E o vovôUnd Opa
está apaixonadoder ist grad verliebt

a noiva tem vinte anosdie braut ist zwanzig Jahr

a filhadie Tochter
está prestes a ter um filhodie kriegt bald ein Kind
não sabe quem é o paiund weiß nicht wer es war

o filhoder Sohn
traz o boletim pra casader bringt sein Zeugnis heim
melhor nota: quatrodie beste Note: vier

mamãe queimou a comida e tá arrastando na portabei Mama brennt das Essen an und sie ratscht an der Tür

não tem problemahalb so schlimm
nós damos um jeito.das kriegen wir schon hin.

O papai resolve tudoDer Papa wirds schon richten
papai dá um jeitoder Papa machts schon gut
......
O papai resolve tudoDer Papa wirds schon richten
papai dá um jeitoder Papa machts schon gut
......
seja gin ou vodkainkt Gin oder Wodka
heijoheijo