Tradução gerada automaticamente
Die Firma
Peter Alexander
Die Firma
Man steigt aus dem Wagen
der Kopf und der Magen
sind noch nicht ganz frei von der Nacht.
Und der alte Portier hebt den Kopf in die Höh'
denn die Stechuhr zeigt sieben nach acht.
Ein paar liebe Kollegen
mmen dir entgegen
und man schimpft übers Fernseh-Programm.
Und der Schreibtisch ist voll und die Stimmung auf "Moll"
denn der Tag in der Firma fängt an.
Die Sekretärin heißt Babs
sie trägt schon wieder mal Straps
und ist verliebt in den Junior-Chef.
Der Lehrling
der auf sie steht
ist noch in der Pubertät
doch hätt' er gerne mal mit ihr einen Treff.
Der Lohnbuchhalter sieht schlecht aus für sein Alter
die Bilanz und die Galle sind schwer.
Das Girl in der Zentrale
schwärmt zum x-ten Male
vom FKK-Strand am Meer.
Die Firma -
ist so wie eine kleine Welt
und wenn auch vieles dir nichr gefällt
so sieht nun mal das Leben aus.
Die Firma -
jeder kennt hier deinen Wert
und wenn das Ganze dir auch nicht gehört
die Firma ist dein zweites Zuhaus.
Auf dem Schreibtisch am Eck
in dem Rahmen der Fleck
ist ein Bild von den Lieben daheim.
An der Wand kleben Witze
irgend jemand
der schnitt'se
aus der Zeitung und auch manchen Reim.
Und mit ernser Mine
kaut in der Kantine
man das Essen
das nicht immer schmeckt.
Doch wenn einer grad mal Geburtstag hat
dann spendiert er für alle Sekt.
Die Firma -
ist so wie eine kleine Welt
und wenn auch vieles dir nichr gefällt
so sieht nun mal das Leben aus.
Die Firma -
jeder kennt hier deinen Wert
und wenn das Ganze dir auch nicht gehört
die Firma ist dein zweites Zuhaus.
Inn jeder Woche fünf Tage
gibt es Mühe und Plage
muß die Welt schon zur Arbeit gehn.
Doch ohne Zores und Kokolores
wäre unser Leben halb so schön.
Die Firma -
ist so wie eine kleine Welt
und wenn auch vieles dir nichr gefällt
so sieht nun mal das Leben aus.
Die Firma -
jeder kennt hier deinen Wert
und wenn das Ganze dir auch nicht gehört
die Firma ist dein zweites Zuhaus.
A Empresa
A gente sai do carro
com a cabeça e o estômago
não tão livres da noite ainda.
E o velho porteiro levanta a cabeça
porque o ponto já marca sete e oito.
Alguns colegas queridos
vêm te receber
e a gente reclama do programa de TV.
E a mesa tá cheia e o clima tá pesado
porque o dia na empresa começa.
A secretária se chama Babs
ela tá de cinta de novo
e tá apaixonada pelo chefe júnior.
O estagiário
que tá afim dela
ainda tá na puberdade
mas adoraria ter um encontro com ela.
O contador tá mal pra idade dele
o balanço e a raiva tão pesados.
A garota na central
fala pela milésima vez
sobre a praia de nudismo no mar.
A empresa -
é como um pequeno mundo
e mesmo que muita coisa não te agrade
é assim que a vida é.
A empresa -
todo mundo conhece seu valor
e mesmo que tudo isso não te pertença
a empresa é sua segunda casa.
Na mesa do canto
na moldura a mancha
tem uma foto dos amores em casa.
Na parede colam piadas
alguém
cortou
da revista e também algumas rimas.
E com cara séria
mastiga-se na cantina
a comida
que nem sempre é boa.
Mas quando alguém faz aniversário
ele paga champanhe pra todo mundo.
A empresa -
é como um pequeno mundo
e mesmo que muita coisa não te agrade
é assim que a vida é.
A empresa -
todo mundo conhece seu valor
e mesmo que tudo isso não te pertença
a empresa é sua segunda casa.
Em cada semana cinco dias
tem esforço e trabalho
a gente já tem que ir trabalhar.
Mas sem brigas e confusões
nossa vida seria metade da beleza.
A empresa -
é como um pequeno mundo
e mesmo que muita coisa não te agrade
é assim que a vida é.
A empresa -
todo mundo conhece seu valor
e mesmo que tudo isso não te pertença
a empresa é sua segunda casa.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Peter Alexander e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: