Elvis Is Dead

Elvis Está Morto

Elvis Is Dead

Elvis teve um ataque cardíaco, porque engordou pra caramba.Elvis had an heart-attack, 'cos he got too bleedin' fat.
Pesava quase meia tonelada, parecia mais uma grávida.He weighed nearly half a ton, he looked more like a pregnant mum.
Elvis está morto, Elvis está morto.Elvis is dead, Elvis is dead.
Elvis tinha uma perna ruim, tinha uma cabeça ruim.Elvis had a gammy leg, he had a gammy head.
Tinha um rim ruim, tá melhor morto.He had a gammy kidney, he's better-off dead.
Em agosto de 1977, Elvis encontrou seu destino.In August 1977, Elvis met his fate.
Mas não conseguiu entrar no céu, porque não passou pelo portão.But he couldn't get into heaven, 'cos he couldn't get thru the gate.