Smiling Through The Tears

Sorrindo Através das Lágrimas

Smiling Through The Tears

Última vez na AlemanhaLast time in Germany
Uma vitória de 5 a 1A 5-1 victory
Dessa vez vai ser ainda melhor.This time it will be better still.

Ouça os 3 Leões rugiremHear the 3 Lions roar
Toda vez que a Inglaterra marcarEvery time England scores
Vamos levar a Copa do Mundo do Brasil.We'll take the World Cup from Brazil.

A espera está quase acabandoThe waiting's almost over
Eu sinto isso no arI can feel it in the air

A Inglaterra vai ganhar a copaEngland will win the cup
Beleza, vamos precisar de sorte.Okay, we'll need some luck.
Vai ser a nossa primeira em quarenta anos.It'll be our first in forty years.
A Inglaterra vai reinar de novoEngland will rule again
Não vai haver mais dor.There will be no more pain.
Todos nós estaremos sorrindo através das lágrimas.We'll all be smiling through the tears.

Chega de desculpas, por favorNo more excuses please
Chega de pênaltis perdidosNo more missed penalties
É hora de justificar sua dor.It's time to justify your pain.

Por favor, deixe suas esposas em casaPlease leave your wives at home
Você pode ganhar isso sozinho.You can win this on your own.
Enquanto Sven e Becks estão se divertindo.While Sven and Becks are getting laid.

A espera está quase acabandoThe waiting's almost over
Eu sinto isso no ar.I can feel it in the air.

A Inglaterra vai ganhar a copaEngland will win the cup
Beleza, vamos precisar de sorte.Okay, we'll need some luck.
Vai ser a nossa primeira em quarenta anos.It'll be our first in forty years.
A Inglaterra vai reinar de novoEngland will rule again
Não vai haver mais dor.There will be no more pain.
Todos nós estaremos sorrindo através das lágrimas.We'll all be smiling through the tears.

Apito final, a Inglaterra venceFinal whistle, England wins
As celebrações podem começarCelebrations can begin
Pode ser mais quarenta anos!Could be another forty years!
Mais quarenta anos....Another forty years....

A Inglaterra vai ganhar a copaEngland will win the cup
Beleza, vamos precisar de sorte.Okay, we'll need some luck.
Vai ser a nossa primeira em quarenta anos.It'll be our first in forty years.
A Inglaterra vai reinar de novoEngland will rule again
Não vai haver mais dor.There will be no more pain.
Todos nós estaremos sorrindo através das lágrimas.We'll all be smiling through the tears.