The Bonsai Tree

A Árvore Bonsai

The Bonsai Tree

Você me disse que a chuva seria a descer
You told me the rain would be coming down
Então eu fiquei lá dentro com a minha garrafa
So I stayed inside with my bottle
Eu ouvi o que você disse, eu sempre ouvi
I heard what you said, I always hear
Eu só não aprendem tão bem, eu sei que eu deveria escutar com mais cuidado, mais cuidado
I just don't learn so good, I know I should listen more carefully, more carefully

Você disse que nosso amor era como uma árvore de bonsai
You said our love was like a bonsai tree
E, claro, você estava certo
And of course, you were right
Oh, por isso, querida, é uma tragédia
Oh, that's why, darling, it's a tragedy
Para me encontrar desenho árvores bonsai esta noite
To find me drawing bonsai trees tonight

Oh, como a luz refletida fora de você quando você veio para mim
Oh how the light reflected off you when you came to me
Ya flutuava como Mary em minha sala escura
Ya floated like Mary into my darkened room
Nós estávamos lá quando as coisas estavam bem, eu era o seu, você era meu
We were there once things were fine, I was yours, you were mine
Nós tínhamos tudo, ele era nosso, oh meu deus, abaixo das estrelas
We had it all, it was ours, oh my god, below the stars

E então você me disse que nosso amor era como uma árvore de bonsai
And then you told me our love was like a bonsai tree
E eu sabia que você estava certo
And I knew you were right
Oh, por isso, querida, é uma tragédia
Oh, that's why, darling, it's a tragedy
Para me encontrar desenho árvores bonsai esta noite
To find me drawing bonsai trees tonight