Love Always Comes As A Surprise
Peter Asher
O Amor Sempre Vem Como Uma Surpresa
Love Always Comes As A Surprise
Amor, vem sempre como uma surpresa
Love, always comes as a surprise
Você não precisa fechar os olhos
You don’t need to close your eyes
Porque logo você vai reconhecer
‘Cause soon you’ll recognize
Suas cores
Its colors
Vida, bem, sempre tem um toque
Life, well it always has a twist
Algo novo, que não pode ser desperdiçada
Something new that can’t be missed
E você sabe que eu não posso resistir a
And you know i can’t resist
Este sentimento
This feeling
Eu costumava me sentir tão longe de casa
I used to feel so far from home
Eu pensei que toda a esperança havia voado
I thought all hope had flown
Apenas um sonhador em meu próprio eu
Just a dreamer on my own
E eu sei
And i know
A vida é complicada
Life’s complicated
Mas temos que tentar
But we have to try
Para encontrar o nosso próprio futuro
To find our own future
Com você ao meu lado
With you at my side
Todos nós podemos trabalhar juntos
We can all work together
Para construir algo novo
To build something new
Eu sei que você pode vê-lo
I know you can see it
Vamos fazer isso se tornar realidade
Let’s make it come true
[Pausa música]
[Music break]
Tempo, bem, passa tão rápido
Time, well it passes by so fast
Temos de fazer com que cada momento dure
We must make each moment last
E valorize cada um e
And treasure each and
Todo sentimento
Every feeling
Amigos, são o que fazem tudo valer a pena
Friends, are what make it all worthwhile
Basta tentar e mostrar um pouco de estilo
Just try and show a little style
E a vida pode colocar um sorriso
And life can put a smile
Em seu rosto
On your face
Não, nunca desista de seus sonhos
Don’t, ever give up on your dreams
Tão duro como as coisas possam parecer
As hard as things may seem
Podemos ganhar no final
We can win through in the end
Acredite em mim
Believe me
Medos e ilusões
Fears and illusion
Para morrer por uma causa
To die may be caused
Mas as coisas ainda podem mudar
But things can still change
O futuro no passado
The future at last
Pode ser realizado em nossas mãos
Can be held in our hands
E fora da tristeza
And out of the blue
Com amigos do nosso lado
With friends on our side
Finais felizes se tornam realidade
To have the endings come true
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Peter Asher e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: