It Don't Move Me
Peter Bjorn And John
Não me comovem
It Don't Move Me
Por favor, coloque livros Castidade e revistas longe
Please put Chastity's books and magazines away
Porque eles não me comovem mais
'Cause they don't move me no more
Eles não me comovem mais
They don't move me no more
Jogue-os todos fora
Put them all away
Esqueça fotos e cartas
Forget photos and letters
Todas as pessoas que importam
All the people that matter
Eles não me comovem mais
They don't move me no more
Você não me comovem mais
You don't move me no more
E você não é mais meu
And you're no longer mine
É surpreendente a rapidez com que
It's suprising how rapidly
Estávamos mudando de você e de mim
We were changing from you and me
Não importa o quanto você contar, oh não
No matter how you count, oh no
Ela vai mostrar
It will go to show
Quando a história é feita
When history is done
E tudo é mais
And everything is over
Apenas para nos manter aquecidos
Just to keep us warm
É lentamente ficando mais fria
It's slowly getting colder
Não há nada para explicar
There's nothing to explain
É difícil ficar na mesma
It's hard to stay the same
História é feita
History is done
E tudo se foi
And everything is gone
Manhã, cedo ou tarde da noite
Early morning, and late night
Passando por cima da mesma luta
Going over the same fight
Não me comove mais
Don't move me no more
Vocês não me comovem mais
You don't move me no more
E eu nem mesmo a mente
And I don't even mind
Todas essas coisas eu mantenho
All these things I keep
Sem se importar muito profundo
Without caring too deep
Vou colocá-lo para dormir
Gonna put it to sleep
Eu posso correr muito mais rápido
I can run much faster
Quando nada me deixa para baixo
When nothing wears me down
Ele pode mudar o que tem sido antes
He can change what it's been before
É apagado e você não pode restaurar
It's erased and you can't restore
Deixe a tela ficar preta, vai vai
Let the screen stay black, go go
Eu não quero de volta
I don't want it back
Quando a história é feita
When history is done
E tudo é mais
And everything is over
Apenas para nos manter aquecidos
Just to keep us warm
É lentamente ficando mais fria
It's slowly getting colder
Não há nada para explicar
There's nothing to explain
É difícil ficar na mesma
It's hard to stay the same
História é feita
History is done
E tudo se foi
And everything is gone
Tudo se foi
Everything is gone
Tudo se foi
Everything is gone
Tudo se foi
Everything is gone
Tudo se foi
Everything is gone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Peter Bjorn And John e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: