Does It Matter Now?

Isso Importa Agora?

Does It Matter Now?

Pode serIt might be
Contra a sua vontadeAgainst your will
Mas agora você tem que falarBut now you have to talk
Você sabe que tem que falarYou know you have to talk

Seus olhos vermelhos, relâmpagosYour eyes red, thunderbolts
Você tá dificultandoYou're making it hard
Eu não vou soltarI will not let go

Eu não preciso ter sucessoI don't need to succeed
Só preciso ouvir você falarJust need to hear you speak
Pra abrir a boca e falarTo crack up mouth and speak
Fale o que pensaSpeak your mind
Conte seus pensamentosTell your thoughts
Eu posso esperar, ou usar forçaI can wait, or use force

Posso perder todo o tempo que você precisarI can waste all the time that you need
Pra deixar claro que realmente foi desperdiçadoTo make clear it really was wasted

É estranhoIt is strange
Como você mudouHow you've changed
Você com certeza era chato antesYou sure were dull before
Mas isso é além do alémBut this is beyond beyond
Você não vêCan't you see
É sua perdaIt's your loss
Eu vejo isso nos seus olhosI see it in your eyes
Eles não estão felizes, esses olhosNot happy are they, those eyes

Desatento ou atencioso,Careless or caring,
É difícil pra você distinguirThey're hard to tell apart for you
E onde está seu coração?And where's your heart?
No seu peitoIn your chest
Ou na sua cabeça?Or in your head?
Esboçando cenários vagosSketching vague sceneries
Pode acontecer, mais tardeMight take place, later on
Que vamos destruir, tudo separadoThat we'll wreck, all apart
Mas isso importa agora?But does it matter now?

Isso importa agora?Does it matter now?
Isso importa, agora?Does it matter, now?