From The Sky

From The Sky

From The Sky

Você está cansado das batalhas travadas?
Are you tired from the battles fought?
Todos os anos que você ganhou ou perdeu?
All the years that you won or lost?
Você está cansado e abalado com isso tudo?
Are you tired and shaken from it all?

Você está com medo de que você vai perder o controle?
Are you scared that you'll lose control?
Como você se apegam às palavras que você conhece?
As you cling to the words you know?
No silêncio você começa a perder a sua esperança.
In the silence you start to lose your hope.
No silêncio você sonho de deixar ir.
In the silence you dream of letting go.

E talvez as nuvens abertos.
And maybe the clouds will open wide.
E talvez você vamos ver você sorrir .... do céu.
And maybe you'll let us see you smile....from the sky.

Há um som de sua respiração diminui.
There's a sound as your breathing slows.
Como o silêncio ao seu redor cresce, há um som que você sempre conheceu.
As the stillness around you grows, there's a sound that you have always known.
Há um som familiar para seus ossos.
There's a sound familiar to your bones.

E talvez as nuvens abertos.
And maybe the clouds will open wide.
E talvez você vamos ver você sorrir .... do céu. Do céu.
And maybe you'll let us see you smile....from the sky. From the sky.

Agora um vazio enche a sala.
Now an emptiness fills the room.
Não há mais nada agora para que você faça.
There's nothing left now for you to do.
Você pode ir, alguém liga para você.
You can go, someone calls for you.
Você pode ir, para os braços que já sabia.
You can go, to the arms that you once knew.
Você pode ir, eles são abertos para você.
You can go, they're open wide for you.