Be Still My Heart

Seja ainda meu coração

Be Still My Heart

Eu não sei como o amor começaI don't know how love begins
Ele se move muito rápido para mim dizerIt moves too fast for me to tell
Eu vou levantar uma bandeira para pegar o ventoI'll raise a flag to catch the wind
Segura no fundo de um poçoSafe at the bottom of a well

Ele veio e se foi como uma faíscaIt came and went just like a spark
E acendeu um fogo na minha cabeçaAnd lit a fire in my head
Ele queimou um buraco através do meu coraçãoIt burned a hole right through my heart
E deixou um fantasma ao lado da minha camaAnd left a ghost beside my bed

Você anda diante de mimYou walk before me
Uma forma no escuroA shape in the dark
Uma forma no escuroA shape in the dark
Esses sonhos que me seguramThese dreams they hold me
E me rasgarAnd tear me apart
Eles me rasgarThey tear me apart

Seja ainda meu coraçãoBe still my heart
Seja ainda meu coraçãoBe still my heart

Mais uma vez antes de eu cairOne more time before I fall
Eu vou estar ao seu alcanceI'm gonna stand within your reach
E jogar minha cabeça contra a paredeAnd throw my head against the wall
E quebrar a promessa que eu mantenhoAnd break the promises I keep

Um dia antes de mimSome day before me
Não há paz no meio da noiteThere's peace in the night
Não há paz no meio da noiteThere's peace in the night
Algum dia você vai me mostrarSomeday you'll show me
Tudo funcionou direitoIt all worked out right
Tudo funcionou direitoIt all worked out right

Seja ainda meu coraçãoBe still my heart
Seja ainda meu coraçãoBe still my heart
Seja ainda meu coraçãoBe still my heart
Seja ainda meu coraçãoBe still my heart