Dip Your Wings

Mergulhe Suas Asas

Dip Your Wings

Se você me ver subindo por uma estrada abertaIf you see me coming up an open road
Com um copo vazio e uma única rosaWith an empty glass and a single rose
Vire na direção da luz que mudaTake a turn towards the shifting light
Lá você verá minha sombra perdida na noiteThere you'll see my shadow lost in the night

Voo sem fim não tem mais direçãoEndless flight has no directions now
Para o beijo de um covarde vindo do voto de um heróiTo a coward's kiss from a hero's vow
Se eu pudesse encontrar as palavras, eu ligariaIf I could find the words, I'd pick up the phone
Se eu fosse metade de um homem, não dormiria sozinhoIf I was half a man, I wouldn't sleep alone

Não me mande mais anjos em um vento inquietoSend me no more angels on a restless wind
Tudo que eu sempre quis foram as coisas simplesAll I ever wanted were the simple things
Se um amor como o nosso significa algoIf a love like ours means anything
Mostre-me um sinal, querida, mergulhe suas asasShow me a sign, honey, dip your wings

Oh, você balançou a cabeça como um cavalo selvagemOh you shook your head like a wild horse
Debaixo da cruz do sul no norte congeladoBeneath the southern cross in the frozen north
Oh, quando nossos corpos se tocaram naquela praia ardenteOh when our bodies touched on that burning beach
Eu poderia jurar que o céu estava ao nosso alcanceI could have sworn that heaven was within our reach

Não me mande mais anjos em um vento inquietoSend me no more angels on a restless wind
Tudo que eu sempre quis foram as coisas simplesAll I ever wanted were the simple things
Se um amor como o nosso significa algoIf a love like ours means anything
Mostre-me um sinal, querida, mergulhe suas asasShow me a sign, honey, dip your wings

O tempo só rasteja aqui atrás dos meus olhosTime just crawls here behind my eyes
Se a cicatriz cicatriza, nosso amor pode sobreviverIf the scar heals, can our love survive
O único propósito da vida parece tão distante agoraLife's only purpose seems so distant now
Se há uma chance, não me mostre comoIf thee's a chance at all won't you show me how

Não me mande mais anjos em um vento inquietoSend me no more angels on a restless wind
Tudo que eu sempre quis foram as coisas simplesAll I ever wanted were the simple things
Se um amor como o nosso significa algoIf a love like ours means anything
Mostre-me um sinal, querida, mergulhe suas asasShow me a sign, honey, dip your wings