Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 414

Make It Out Alive

Peter Cincotti

Letra

Sobreviver

Make It Out Alive

Ah, bem, ele não tinha nada a perderAh well he had nothing to lose
Era hora de dar o foraIt was time to cruise
E ele saiu daquele lugarAnd he got out of that place
Sabia exatamente o que fazerHe knew just what to do
E fez cada movimentoAnd made every move
Sem deixar rastrosWithout leaving a trace

Ele pulou a cercaHe jumped over the fence
E caiu no chãoAnd hit the ground
Correndo o mais rápido que podiaRunning as fast as he could
Sem fazer barulhoWithout making a sound
Seus pés voavam pela terra e lamaHis feet were flying trough dirt and mud
Cada passo impulsionado por uma adrenalinaEach step propelled by a rush of blood
E tudo o que ele queria fazerAnd all he wanted to do
Depois de todos esses anos presoAfter all these years inside
Era sobreviverWas make it out alive
SobreviverMake it out alive

Bem, ele vem fugindoWell he's been running away
Desde o diaEver since the day
Em que largou a escolaHe dropped out of school
Nunca fez o que disseram que eleHe never did what they
Deveria fazerTold him he should
Ele simplesmente não era bomHe just was no good
Em seguir regrasAt following rules

Mas aprendeu a conseguirBut he learned how to get
O que queria, tudo certoWhat he wanted alright
Usando uma arma e uma faca de lâminaBy using a gun and a switchblade knife
Ele começava uma briga e matava por impulsoHe'd start a fight and kill on a whim
E tirava sua vida como se fosse deleAnd take your life like it belonged to him
E sempre pensouAnd he always thought
Se algum dia fosse pegoIf he ever did get caught
Ele sobreviveriaHe'd make it out alive
Oh, sobreviverOh make it out alive

Oh, quando os policiais apareceramOh when the cops came around
Ele foi presoThey put him under arrest
Mas não estava nem aíBut he couldn't care less
Não precisava piscarHe didn't need to blink
Quando o jogaramWhen they threw him
Contra a paredeAgainst the wall
Ele não achava que tinhaHe didn't think he did
Feito nada de erradoAnything wrong at all
Então o trancafiaramSo they locked him up
E o colocaram longeAnd they put him away
Mas ele sabia que um diaBut he knew that he was
Iria escaparGonna escape one day
E assim ele fezAnd so he did
E desde entãoAnd ever since then
Eles tentaramThey tried
Mas nunca mais viramBut they never saw
Seu rosto novamenteHis face again

Agora ele está vagandoRight now he's bumming around
Em uma cidade pequenaIn a small town
Lá no MéxicoDown in Mexico
E todo dia eleAnd every day he
Diz a si mesmo que é livreTells himself he's free
Mas ele não sente issoBut he doesn't feel it though
Ainda adormeceHe still falls asleep
Com apenas um olho fechadoWith just one eye closed
Olhando por cima do ombroLooking over his shoulder
Onde quer que váWherever he goes
Ele tem um barcoHe's got a boat
E uma casa na praiaAnd a house on the beach
Mas não viveuBut he hasn't lived
Um dia em pazOne day in peace
Porque você precisa fazer muito maisCause you gotta do much more
Do que apenas sobreviverThan just survive
Para conseguir sair vivoTo make it out alive
Oh, sobreviverOh make it out alive
Oh, sobreviverOh make it out alive
Oh, sobreviverOh make it out alive
Sobreviver, sobreviver, sobreviver vivoMake it out make it out make it out alive
SobreviverMake it out alive
SobreviverMake it out alive
SobreviverMake it out alive
SobreviverMake it out alive




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Peter Cincotti e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção