Flags Of The Old Regime
Peter Doherty
Bandeiras do Antigo Regime
Flags Of The Old Regime
Vamos tê-lo direito
Let's have it right
Sabemos todos que a pontuação
We all know the score
Já esteve por três noites
Been up for three nights
Você está preso atrás da porta mastigar fora de sua mandíbula
You're stuck behind the door chewing off your jaw
A fama que pedra em
The fame they stone in
Você ombros-lo
You shouldered it
Fez sua fortuna
Made your fortune
Mas você quebrou dentro
But you broke inside
Eu não quero mais morrer
I don't want to die anymore
Mais do que eu queria morrer antes
Anymore than I did want to die before
A fama apedrejaram-lo em
The fame they stoned you in
É soldiered-lo em
You soldiered it in
Fez sua fortuna
Made your fortune
Mas você quebrou dentro
But you broke inside
Levante-se lá na frente de todo o mundo
Stand up there in front of the whole world
E você não sente-los canções não mais
And you don't feel them songs no more
Oh me, oh meu, Amy
Oh me, oh my, Amy
Você não vai mais descer esta noite
You won't be coming down tonight
Então vamos tê-lo direito
So let's have it right
Sabemos todos que a pontuação
We all know the score
Já esteve por quatro noites
Been up for four nights
Preso atrás da porta mastigar fora de sua mandíbula
Stuck behind the door chewing off your jaw
A fama apedrejaram-lo em
The fame they stoned you in
Os seus pequenos ombros soldiered lo
Your tiny shoulders soldiered it
E você fez a sua fortuna
And you made your fortune
Stumble lado quebrado
Stumble broken side
E tem que ficar lá em cima na frente de todo o vasto mundo
And have to stand up there in front of the whole wide world
E você não sente-los canções não mais
And you don't feel them songs no more
Oh me, Amy, Amy
Oh me, Amy, Amy
Você não vai mais descer esta noite
You won't be coming down tonight
Se você tiver correções líricos deixe-me saber
If you have lyric corrections let me know
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Peter Doherty e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: