I'm Alive

Eu estou vivo

I'm Alive

Quando eu estava trancada dentro da minha cabeça
When i was locked inside my head
Quando eu estava perdido em um labirinto de dúvidas
When i was lost in a maze of doubt
Você chamou meu nome e me acordou
You called my name and woke me up
Você chamou meu nome e me levou para fora
You called my name and led me out

E quando eu perseguido mais uma miragem
And when i chased one more mirage
'Til i estava cansada e seca novamente
'til i was tired and parched again
Você me deu mais uma xícara para encher
You gave me one more cup to fill
E enviou-me mais uma chuva no deserto
And sent me one more desert rain

Eu estou vivo
I'm alive
Eu estou no fogo
I'm on fire
E o meu espírito arde de desejo
And my spirit burns with desire
Você me deixa acesa
You set me alight
Olhos brilhantes
Bright-eyed
E sem maneira de mantê-lo dentro
And with no way to hold it inside
Eu queria agradecer-lhe
I wanted to thank you
Obrigado, obrigado
Thank you, thank you

Eu tinha tanta certeza de tudo que eu sabia
I was so sure of all i knew
Eu sabia que o mundo era meu para reivindicar
I knew the world was mine to claim
Eu tinha direções impresso
I had directions printed out
E então eu bati um muro da vergonha
And then i hit a wall of shame

Lá fora, sozinho, e deixado para morrer
Out there, alone, and left to die
Cortado de você, minha única fonte
Cut off from you, my sole supply
Você derramou suas lágrimas para mim, e depois
You shed your tears for me, and then
Você pegou minha mão e levantou-me alta
You took my hand and raised me high