Faster And Louder

Mais Rápido e Mais Alto

Faster And Louder

RelaxaChill out
Você merece uma pausaYou've earned a break
Hora de começar outra páginaTime to start another page
Artistas de uma certa idadeArtists of a certain age
Escrevendo baladasWriting ballads
Comendo saladasEating salads

Deve haver algo maisThere must be something more
Pra quem estamos nos acalmando?Who we getting mellow for?
Me sacuda se eu começar a roncarShake me if i start to snore
É por isso que lutamos uma guerra?Is this why we fought a war?

TchauSo long
Minha alma anseiaMy soul longs
Músicas rápidasFast songs
Alegre, alegreJoyful, joyful
Quero fazer barulhoI wanna make some noise
Quero causar alvoroçoWanna cause a stir
Mais rápido e mais altoFaster and louder

RelaxaChill out
Levante o narizTurn up your nose
Músicas calmas vão se decomporMellow tracks will decompose
Corte devagarCut 'em slow
Velas acesasCandles lit
Se você estiver roucoIf you're hoarse
Sussurre issoWhisper it

Em vez de cantar sedativos'stead of singing sedatives
Corte como se fosse uma facaCut 'em like a set o'shivs
Afiada e pontuda para a almaSharp and pointed to the soul
É por isso que fazemos rock and rollThis is why we rock and roll

TchauSo long
Minha alma anseiaMy soul longs
Músicas rápidasFast songs
Alegre, alegreJoyful, joyful
Quero fazer barulhoI wanna make some noise
Quero causar alvoroçoWanna cause a stir
Mais rápido e mais altoFaster and louder

Nós sabemosWe know
O que sabemosWhat we know
Não vamosWe won't
Levar devagarTake it slowly
Se você está muito calmoIf you've been mellowed out
Eu conheço a curaI know the cure
Mais rápido e mais altoFaster and louder

Mais devagar e mais suave vaiSlower and softer it goes
Só seu sofá preguiçoso sabeOnly your lazyboy knows
Ele se aproxima de você como um pecadoIt sneaks up behind you like sin
O diabo, ele só quer que você relaxeThe devil, he just wants you chillin'

TchauSo long
Minha alma anseiaMy soul longs
Músicas rápidasFast songs
Alegre, alegreJoyful, joyful
Quero fazer barulhoI wanna make some noise
Quero causar alvoroçoWanna cause a stir
Mais rápido e mais altoFaster and louder

Nós sabemosWe know
O que sabemosWhat we know
Não vamosWe won't
Levar devagarTake it slowly
Crianças, deixem-me ouvir vocês gritaremKids, let me hear you scream
Se vocês concordam …If you concur …
Mais rápido e mais altoFaster and louder